SPECIFIC PROGRAMME in Portuguese translation

• programa específico
• programa especifico
• programas específicos
• programação específica
• programa concreto

Examples of using Specific programme in English and their translations into Portuguese

Regarding the Euratom Specific Programme, the text is broadly acceptable with some minor exceptions.
Relativamente ao Programa Específico"Euratom", o texto é aceitável em termos gerais, com algumas excepções de pouca monta.

Specific programme to be implemented through direct actions by the Joint Research Centre(Seventh Nuclear Research and Training Framework Programme, 2007-2011) vote.
Programa especifico a aplicar por meio de acções directas pelo Centro Comum de Investigação 2007-2011(7º Programa-Quadro CEEA de Investigação Nuclear e de Formação) votação.

a global plan and a specific programme that we must implement.
um plano global e um programa concreto que temos de pôr em prática.

it also holds a specific programme throughout the Biennale.
oferece ainda uma programação específica ao longo de toda a Bienal.

Links with any specific programme(s) approved by the Commission under Regulation(EEC) No 355/77.
Relação com o ou os programas específicos elaborados no âmbito do Regulamento(CEE) n.° 355/77 aprovado pela Comissão.

Rationalising funding schemes whereby implementation of each Specific Programme will make use of the instruments necessary to realise the objectives of the Programme..
Racionalização dos regimes de financiamento, pelo que na execução de cada programa específico serão utilizados os instrumentos necessários para a realização dos objectivos do programa..

The People specific programme forms part of a broad and integrated strategy to strengthen,
O programa específico“Pessoas” faz parte de uma vasta estratégia integrada para o reforço,

The present Specific Programme proposals cover the same period as the Framework Programme,
As presentes propostas de programas específicos abrangem o mesmo período que o programa-quadro, 2007 a 2011, o qual tem,

In general, this Specific Programme represents strong elements of continuity with previous framework programmes building on the demonstrated added value of European support of this type.
Em geral, o presente programa específico apresenta fortes elementos de continuidade com os programas-quadro anteriores, baseando-se no valor acrescentado demonstrado do apoio europeu deste tipo.

These are the first projects under the FAIR specific programme(agriculture and fisheries)
Trata-se dos primeiros projectos lançados no âmbito do programa específico FAIR(agricultura e pescas)

Each specific programme shall define the detailed rules for implementing it,
Cada programaespecífico definirá as regras da respectiva realização,

A second specific programme was subsequently set up(1985-89) with a slightly bigger budget(ECU 29 million for four years) now spread over 12 Member States.
Seguidamente, foi lançado um segundo programa específico(1985-1989), com um orçamento ligeiramente superior(29 milhões de ecus para um período de quatro anos), desta vez repartido entre doze Estados-membros.

Now is the main specific programme concerning equal opportunities for men
NOW continua a ser o principal programa específico para a igualdade entre homens e mulheres,

All research activities carried out under the specific programme must be carried out in compliance with fundamental ethical principles.
Todas as acções de investigação desenvolvidas no âmbito do programa específico devem ser realizadas no respeito dos princípios éticos fundamentais.

Instruments for implementing the specific programme are defined in Annexes I
Os instrumentos de execução do programa específico estão definidos nos anexos I

The specific programme shall be implemented by means of the instruments defined in Annexes I
Os instrumentos de execução do programa específico estão definidos nos Anexos I

For the purposes of implementing the specific programme, the Board of Governors of the JRC shall be consulted by the Commission in accordance with Commission Decision 96/282/Euratom.
Para efeitos de execução do programa específico, a Comissão deve consultar o Conselho de Administração do CCI, nos termos da Decisão 96/282/Euratom.

As rapporteur for the specific programme on innovation and SMEs, I do not agree with this.
Na qualidade de relatora do programa específico em matéria de inovação e das PME, não estou de acordo com isto.

The revised work programme for this specific programme for 2000 follows the strategic guidelines of an external advisory group(ISTAG)
A revisão, para o ano 2000, do programa de trabalho relativo a este programa específico seguiu as orientações estratégicas de um grupo de consultores externos(ISTAG)

Foreseen under the thematic priorities, FP6 included a specific programme area intended to support horizontal research activities involving SMEs EUR 475 million.
Nas prioridades temáticas, o 6.º PQ incluía um domínio específico do programa destinado a apoiar as actividades de investigação horizontal implicando PME 475 milhões de euros.