SPECIFIC PROGRAMME in Polish translation

• program szczegółowy
• specjalny program
• konkretny program
• specyficzny program
• określony program
• szczególnego programu
• programu szczegółowego
• programem szczegółowym
• programie szczegółowym
• konkretnego programu

Examples of using Specific programme in English and their translations into Polish

Canadian nationals may enter spain under a specific programme called the Youth Mobility programme..
Kanadyjskich obywateli może wejść hiszpania w ramach określonego programu o nazwie programu Youth Mobility.

The proposed Specific Programme will have the following impacts.
Program szczegółowy, którego dotyczy wniosek, będzie miał następujące skutki.

At the heart of the Commission's proposals is the"cooperation" specific programme.
Program szczegółowy„Współpraca” jest kluczowym elementem wniosków Komisji.

Specific Programme on Judicial Cooperation in Criminal Matters 2007.
Szczegółowy program współpracy sądowej w sprawach karnych 2007 r.

Establishing the specific Programme“Prevention of and Fight against Crime” for the Period 2007-2013.
Ustanawiającej program szczegółowy„Zapobieganie i zwalczanie przestępczości” na lata 2007-2013.

The Commission is preparing the specific programme of FP 7.
Komisja przygotowuje obecnie program szczegółowy w ramach siódmego programu ramowego.

The Capacities specific programme will enhance research and innovation capacity throughout Europe.
Program szczegółowy„Możliwości” służy zwiększeniu możliwości badawczych i innowacyjnych w całej Europie.

This Specific Programme for direct actions covers the following three thematic priorities.
Niniejszy program szczegółowy dotyczący działań bezpośrednich obejmuje następujące trzy priorytetowe obszary tematyczne.

Civil Justice" specific programme.
Program szczegółowy„Wymiar sprawiedliwości w sprawach cywilnych”.

From the specific programme information….
Na ekranie informacji o konkretnym programie….

EU Specific programme"Fundamental rights
Program szczegółowy UE„Prawa podstawowe

The thematic priority"Health" in the Specific Programme"Cooperation.
Priorytecie tematycznym„Zdrowie” w ramach programu szczegółowego„Współpraca”.

Specific programme.
Program szczegółowy.

Specific programme implementing the Framework Programme of the European Atomic Energy Community for nuclear research and training activities 2012-2013.
Program szczegółowy w ramach wdrażania programu ramowego Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej w zakresie działań badawczych i szkoleniowych w dziedzinie jądrowej 2012-2013.

The specific programme should cover not only operating costs
Specjalny program powinien uwzględniać nie tylko koszty funkcjonowania, ale też inwestycje,

The Specific Programme supports innovation in the nuclear energy field to tackle the challenges presented by energy
Program szczegółowy wspiera innowacje w obszarze energii jądrowej w celu sprostania wyzwaniom związanym z energią

A specific programme was also developed to provide financial support within the various countries,
Opracowano ponadto specjalny program wsparcia finansowego w różnych krajach, zarządzany przez poszczególne delegacje UE,

Establishing for the period 2007-2013 the specific programme"Criminal justice" as part of the General programme"Fundamental Rights and Justice.
Ustanawiającej na lata 2007-2013 program szczegółowy„Wymiar sprawiedliwości w sprawach karnych” jako część programu ogólnego„Prawa podstawowe i sprawiedliwość”.

We are here to discuss a very specific programme to aid economic recovery,
Mamy dzisiaj omówić bardzo konkretny program wspomagający naprawę gospodarczą,

A specific programme to compensate for handicaps: This programme would
Specjalny program mający na celu kompensację utrudnień,