SPECIFIC PROGRAMME in Slovak translation

• osobitný program
• špecifický program
• konkrétny program
• špeciálny program
• špecifických programových
• osobitného programu
• osobitnom programe
• špecifického programu
• osobitným programom
• špecifickom programe
• konkrétnom programe

Examples of using Specific programme in English and their translations into Slovak

In other words, there is not an EAG for each specific programme(or sub-programme).
Inými slovami expertné poradenské skupiny sa nevyužívajú pri každom špecifickom programe(alebo podprograme).

Keep a specific programme for youth, with cross-overs with other areas that concern young people.
Zachovať program špecifický pre oblasť mládeže a prepojiť ho s ostatnými oblasťami, ktoré sa dotýkajú mládeže.

the nuclear research/direct and indirect research specific programme, in particular related to nuclear waste management,
nepriameho jadrového výskumu a výskumných osobitných programov, najmä pokiaľ ide o nakladanie s jadrovým odpadom, jadrovú bezpečnosť,

These initiatives should be disseminated through a specific programme under the Europe 2020 strategy,
Tieto príklady by bolo potrebné spropagovať prostredníctvom konkrétneho programu stratégie Európa 2020,

Annex III to this Specific Programme sets out the arrangements for a grant to the European Investment Bank for the establishment of a Risk Sharing Finance Facility.
V prílohe III k tomuto osobitnému programu sa uvádzajú dojednania týkajúce sa grantu Európskej investičnej banky za zavedenie finančného nástroja na rozdelenie rizika.

or on the basis of the Specific Programme Decisions in accordance with Article 166 of the Treaty.
na základe rozhodnutia o osobitných programoch v súlade s článkom 166 Zmluvy.

The research priorities identified in the Strategic Research Agendas defined by the platforms are well reflected in the specific programme proposals, and will provide an important input in the multiannual programming.
Výskumné priority uvedené v programoch strategického výskumu definovaných platformami sa dobre odzrkadľujú v návrhoch osobitných programov a znamenajú výrazný prínos pre viacročné programovanie.

which contribute differently to the specific programme objectives.
ktoré rôznou mierou prispejú k špecifickým programovým cieľom.

demonstrated the strong and specific added value of each of the specific programme proposed.
ktorý preukázal špecifický významný prínos každého z navrhovaných osobitných programov.

Concerning the specific Programme implementing the seventh Framework Programme(2007-2011) of the European Atomic Energy Community(Euratom)
O osobitnom programe, ktorým sa realizuje siedmy rámcový program Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu(Euratom)

Concerning the specific programme“People” implementing the 7th Framework Programme(2007-2013) of the European Community for research,
O osobitnom programe„Ľudia”, ktorým sa realizuje siedmy rámcový program Európskeho spoločenstva v oblasti výskumu,

We are here to discuss a very specific programme to aid economic recovery,
Máme tu diskutovať o veľmi konkrétnom programe na podporu oživenia hospodárstva, ktorý v tomto prípade patrí

Tasks derived from the nuclear research/direct and indirect research specific programme, in particular related to nuclear waste management, nuclear safety
Úlohy odvodené z osobitného programu jadrového výskumu/priameho a nepriameho výskumu, najmä pokiaľ ide o zaobchádzanie s jadrovým odpadom,

Regarding thematic research infrastructures in the“Cooperation” Specific Programme, overall coordination will be ensured by this programme..
Pre tematicky zamerané výskumné infraštruktúry v osobitnom programe„Spolupráca“ bude všeobecná koordinácia zabezpečená týmto programom..

Activities under“Capacities” as regards indirect actions should be implemented by this Specific Programme.
V tomto osobitnom programe by sa mali realizovať činnosti súvisiace s nepriamymi akciami, uvedené v rámci programu„Kapacity.“.

Specific Programme The official document which contains the main targets of Horizon 2020
(Specific Programme) Úradný dokument, ktorý obsahuje hlavné ciele programu Horizont 2020

At the next level down of the legal framework, the specific programme(25) introduces further elements important for performance management.
O jednu úroveň nižšie v právnom rámci sa v osobitnom programe(25) zavádzajú ďalšie prvky dôležité pre riadenie výkonnosti.

which the Commission supports through a specific programme.
ktorý Komisia podporuje prostredníctvom programu GEEFREF.

existence of a dedicated implementation structure, as provided for in the“Cooperation” Specific Programme.
existenciu špecializovanej realizačnej štruktúry ustanovenej v osobitnom programe„Spolupráca“.

objective way the differences in staff utilisation between the themes in the Cooperation Specific Programme.
objektívnym spôsobom porovnala rozdiely vo využití zamestnancov medzi témami v rámci špecifického programu„Spolupráca“.