Examples of using Specific programme in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Text Specific programme“Capacities”.
Text Ειδικό πρόγραμμα«Ικανότητες».
A specific programme has been set up for this.
Προετοίμασε για το σκοπό αυτό ειδικό πρόγραμμα.
Regarding the Euratom Specific Programme, the text is broadly acceptable with some minor exceptions.
Όσον αφορά το ειδικό πρόγραμμα Ευρατόμ, το κείμενο είναι γενικά αποδεκτό με ορισμένες μικρές εξαιρέσεις.
Specific programme to be implemented through direct actions by the Joint Research Centre(Seventh RTDD Framework Programme, 2007-2013)(vote).
Ειδικό πρόγραμμα 2007-2013 που θα υλοποιηθεί με άμεσες δράσεις του Κοινού Κέντρου Ερευνών(έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο ΕΤΑΕ της ΕΚ)(ψηφοφορία).
Specific programme concerning the preparation and development of an operational Eurotra system(Rapporteur: Mr Georges Proumens)(CES 508/90).
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά συγκεκριμένο πρόγραμμα για την προπαρασκευή της ανάπτυξης ενός λειτουργικού συστήματος Eurotra(εισηγητής: ο κ. Georges Proumens)(CES 508/90).
A specific programme on the training and exchange of persons responsible for combating trafficking in human beings,
Ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα για την κατάρτιση και ανταλλαγή ατόμων που είναι αρμόδια για την καταπολέμηση της εμπορίας ανθρώπων,
Council Decision 94/912/EC adopting a specific programme for research and technological development,
Απόφαση 94/911/ΕΚ του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικού προγράμματος έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης
The new CC should draw up a specific programme and study forms of collective discussion of the elaborations”(documents of the 17th Congress, p. 98).
H νέα KE να εκπονήσει συγκεκριμένο πρόγραμμα και να μελετήσει μορφές συλλογικής συζήτησης των επεξεργασιών»(Ντοκουμέντα 17ου Συνεδρίου, σελ. 98).
As rapporteur for the specific programme on innovation and SMEs,
Ως εισηγήτρια του ειδικού προγράμματος για την καινοτομία και τις μικρομεσαίες επιχειρήσεις,
the amount deemed necessary for the implementation of the specific programme is EUR 32 413 million for the period from 1 January 2007 to 31 December 2013.
το εκτιμώμενο ποσό που είναι απαραίτητο για την εκτέλεση του συγκεκριμένου προγράμματος ανέρχεται στα 32.413 εκατ. ευρώ για την περίοδο από την 1η Ιανουαρίου 2007 μέχρι την 31η Δεκεμβρίου 2013.
Marxist-Leninists possess a specific programme and specific aims in order to overcome the old exploiting society.
Οι Μαρξιστές- Λενινιστές έχουν ένα συγκεκριμένο πρόγραμμα και σκοπούς για την ανατροπή της παλιάς εκμεταλλευτικής κοινωνίας.
Under the Specific Programme on'Capacities', the research potential of the EU's convergence and outermost regions must be unlocked.
Στο πλαίσιο του ειδικού προγράμματος για τις"Ικανότητες", πρέπει να απελευθερωθεί το ερευνητικό δυναμικό των περιφερειών σύγκλισης και των άκρως απομακρυσμένων περιφερειών της ΕΕ.
This control will be extended beyond a specific programme with the deployment of the common IT system for FP6(see paragraph 86).
Ο έλεγχος αυτός θα επεκταθεί πέραν των ειδικών προγραμμάτων με την ανάπτυξη του κοινού συστήματος ΤΠ για το ΠΠ6(βλέπε παράγραφο 86).
We do not think that having one specific programme with one management will lead to transparency
Δεν πιστεύουμε ότι η ύπαρξη ενός συγκεκριμένου προγράμματος με μία διαχείριση θα έχει ως αποτέλεσμα τη διαφάνεια
The French authorities had, however, neither drawn up a specific programme nor identified areas where the risk of aban- donment of farming was considered likely.
Εντούτοις, οι γαλλικές αρχές ούτε είχαν καταρτίσει συγκεκριμένο πρόγραμμα ούτε είχαν προσδιορίσει περιοχές στις οποίες θεωρείτο πιθανός ο κίνδυνος εγκατάλειψης της γεωργίας.
The main benefit of the Specific Programme will be to strengthen nuclear research in the above areas at Community level.
Η βασική συνεισφορά του ειδικού προγράμματος θα συνίσταται στην ενίσχυση της έρευνας στα προαναφερθέντα πεδία, σε κοινοτικό επίπεδο.
In addition, the FP7 Specific Programme Decisions set out objectives,
Επιπλέον, οι αποφάσεις θέσπισης ειδικών προγραμμάτων του 7ου ΠΠ καθορίζουν τους στόχους,
This policy work is supported by concrete action in the form of a specific programme for young people called Youth in Action.
Οι εργασίες αυτές υποστηρίζονται από πραγματικές δράσεις, με τη μορφή ενός συγκεκριμένου προγράμματος για νέους που ονομάζεται Youth in Action.
Since 2000, the Foundation has made more than 2.5 million US dollars available to the specific programme.
Το ΄Ιδρυμα έχει διαθέσει, από το 2000 έως σήμερα, για το συγκεκριμένο πρόγραμμα περισσότερα από 2, 5 εκατομμύρια Δολ.
The aim of this specific programme is to improve the situation for researchers on the European job market.
Σκοπός αυτού του ειδικού προγράμματος είναι να βελτιωθεί η θέση των ερευνητών στην ευρωπαϊκή αγορά εργασίας από ποιοτική και από ποσοτική άποψη.
Results: 460, Time: 0.0387

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek