SPECIFIC PROGRAMME in French translation

• programme spécifique
• programme précis
• programme particulier
• programme spécial
• programmatiques spécifiques
• de programme spécifiquement
• programmes spécifiques
• programmes précis
• programme spécifiquement
• programme donné
• programme concret

Examples of using Specific programme in English and their translations into French

in January 2008 the LJTC will provide specific programme for sworn bailiffs.
en janvier 2008, il a prévu un programme spécial pour les huissiers de justice.

with the varying involvement of specific programme managers.
avec l'implication variable des responsables des programmes spécifiques.

These laws served as the basis for the drawing up of a specific programme.
Ces lois ont servi de base pour la mise au point d'un programme spécial.

2011 was the year of the specific programme.
2011 a été l'année des programmes spécifiques.

In many agencies, funds to support NGO activities in the field are mobilized from extrabudgetary sources on the basis of specific programme proposals.
Dans de nombreuses organisations, les fonds destinés à appuyer les activités des ONG sur le terrain sont mobilisés auprès de sources extrabudgétaires sur la base de propositions concernant des programmes précis.

these types of programmes, search the specific programme websites for video tutorials that you can watch.
rechercher les sites web des programmes spécifiques pour les didacticiels vidéo que vous pouvez regarder.

Viii Balances related to projects funded by donors represent the amount of specific programme contributions unspent during the period.
Viii Les soldes concernant les projets financés par des donateurs sont les montants des contributions destinées à des programmes spécifiques qui n'ont pas été dépensés pendant l'exercice;

Vii Balances relating to projects funded by donors represent the amount of specific programme contributions unspent during the period.
Vii Les soldes concernant les projets financés par des donateurs sont les montants des contributions destinées à des programmes spécifiques qui n'ont pas été dépensés pendant l'exercice;

The variations between appropriations and allotments were more pronounced in respect of projects funded by specific programme contributions.
Entre ouvertures de crédits et crédits alloués sont plus prononcées dans le cas des projets financés par des contributions liées à des programmes spécifiques.

Iv Balances related to projects funded by donors represent the amount of specific programme contributions unspent during the period;
Iv Les soldes concernant les projets financés par des donateurs sont les montants des contributions destinées à des programmes spécifiques qui n'ont pas été dépensés pendant l'exercice;

Meetings of the Working Groups were complemented by consultations between organizations on specific programme proposals relevant to the Initiative.
Les réunions des groupes de travail ont été complétées par des consultations interorganisations sur des propositions de programmes précises.

Activities were developed within specific programme clusters and were implemented taking into account the needs, strategies
Les activités ont été élaborées au sein de groupes de programmes spécifiques et ont été exécutées en fonction des besoins,

Specific programme will depend on decisions arrived to by the two Committees regarding issues raised in sections A,
Le programme spécifique dépendra des décisions prises par les deux comités sur les questions visées aux sections A,

there was no specific programme in that area, but individual measures had been taken in connection with general programmes..
il n'existe pas de programme spécifique dans ce domaine mais des dispositions particulières sont prises dans le cadre de programmes généraux.

It contains specific programme areas emphasizing sustainable use
On y trouve des domaines d'action spécifiques axés sur l'utilisation économiquement viable

The different parts of IUCN each have specific Programme roles as defined by IUCN statutes,
Chacune des composantes de l'UICN s'acquitte de fonctions et responsabilités particulières au titre des Statuts de l'UICN, d'accords

Specific programme elements show the active role of the Working Party in the process of human resources development
Certains éléments de programme précis indiquent le rôle relatif que joue le Groupe de travail dans le processus de perfectionnement des ressources humaines

Ukraine carried out during the reporting period a specific programme for 19961997 on prevention of the spread of diseases caused by HIV.
Pendant la période considérée, l'Ukraine a exécuté un programme portant sur 1996 et 1997 et visant à prévenir la propagation des maladies provoquées par le VIH.

Nicaragua had no specific programme to deal with the impact of the current world financial crisis.
Le Nicaragua n'a pas adopté de programme spécifique pour réagir à l'incidence de la crise financière mondiale actuelle.

Specific programme measures target co-funding of projects by NGO, protecting human rights.
Des mesures de programme spécifiques ciblent le cofinancement de projets d'ONG protecteurs des droits de la personne.