Examples of using Programa específico in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
El programa específico de la Alianza se determinará en consultas entre los asociados
Su objetivo es instaurar un programa específico de asistencia médica,
El examen realizado dio lugar a la elaboración del programa específico de lucha contra el terrorismo
Following an investigation, work began on the elaboration of a special programme to combat terrorismSe podría facilitar apoyo a los proyectos o a un programa específico mediante el fomento de la capacidad en metodologías de investigación en materia de incendios.
The projects or a targeted programme could be supported by capacity building in fire research methodologies.Todas estas reflexiones indican la conveniencia de que la Convención establezca un programa específico para conservar y utilizar la diversidad biológica,
All of these considerations suggest the desirability of the Convention setting a specific agenda for conserving and utilizing biodiversity,Los miembros de la OMC deberían poner en marcha un programa específico para los países en desarrollo sin litoral bajo los auspicios de su Consejo General.
WTO members should launch a dedicated programme on landlocked developing countries under the auspices of its General Council.carecieron de un programa específico y se celebraron fuera del marco de las Naciones Unidas.
they lacked a specific agenda and were held outside the United Nations framework.También encontraras referencias al programa específico tratado en el paquete de las Guías Prácticas.
El lanzamiento de un programa específico para la prevención de los suicidios será objeto de una decisión separada.
The launching of a dedicated programme for the prevention of suicides will be subject to a separate decision.a través de la red o iniciando un programa específico o script.
via network or by starting a specified program or script.Estas tecnologías no requieren una descarga previa de un programa específico en su disco duro.
These technologies do not require prior download of specific software to your hard drive.No se ha puesto en marcha ningún programa específico en relación con el interés superior del niño.
para poner en condiciones de uso el programa específico.
the pre-use preparation of the specific software.Asimismo, quisiera saber si se ha aplicado o previsto algún programa específico para luchar contra el desempleo de los jóvenes
He would also like to know whether any specific programmes had been implementedUn equipo de expertos terapeutas recomendará y aplicará el programa específico que en particular se requiera,
Our team of expert therapists will recommend and administer specific programs in accordance to your needs,fecha de los documentos o por programa específico.
dates of documents, or by specific programs.destinado al fondo general, a fondos establecidos o bien establecer un fondo para el programa específico que usted desee.
to the general fund, to an established fund(s) or you may wish to set up your own fund to support specific programs.Elija el modelo de su vehículo para obtener más información acerca del programa específico para su vehículo; seleccione el tipo de vehículo a continuación.
For more information about the program specific to your vehicle, please select your vehicle type below.Si estás buscando un programa específico, utiliza su ventana de búsqueda para encontrarlo.
If there's a specific show you're looking for, search for it in the search box.El Comité lamenta que no exista un programa específico para poner en práctica los derechos de las víctimas de tortura
The Committee regrets the lack of a specific programme to implement the rights 
