OPERATIONAL PROGRAMME in Slovak translation

• operačný program
• prevádzkového programu
• operacný program
• pracovného programu
• operatívny program
• operačného programu
• operačnom programe
• operačných programov
• prevádzkový program

Examples of using Operational programme in English and their translations into Slovak

The producer organisations were asked to demonstrate the impact of the selected actions in terms of the related operational programme objectives.
Od organizácií výrobcov sa požadovalo, aby preukázali dosah vybraných činností v zmysle príslušných cieľov operačných programov.

the use of SME financing gap assessments at operational programme level.
využívanie hodnotení medzier vo financovaní MSP na úrovni operačných programov.

Annexes 89 Architecture of the Cohesion Policy Operational programme 1 Priority Axis 1 Priority Axis 2 Priority Axis 3 Priority axis 1 LDR TR MDR.
Prílohy 89 Architektúra politiky súdržnosti OPERAČNÝ PROGRAM 1 Prioritná os 1 Prioritná os 2 Prioritná os N PARTNERSKÁ DOHODA(s očakávanými strategickými výsledkami) MRR PR RR.

Interest generated on the pre-financing shall be posted to the operational programme concerned and deducted from the amount of public expenditure indicated on the final declaration of expenditure.
Úroky vzniknuté zo zálohových platieb sa pripíšu danému operačnému programu a odpočítajú sa z výšky verejných výdavkov uvedených v konečnom vyhlásení o výdavkoch.

The Fund's contribution to the operational programme shall be reduced, for the year concerned, by the amount automatically decommitted.
Príspevok fondu k operačnému programu sa zníži pre príslušný rok o sumu automaticky zrušeného záväzku.

Where a single monitoring committee covers more than one operational programme, an evaluation plan may cover all the operational programmes concerned.
Ak sa jeden monitorovací výbor zaoberá viac ako jedným operačným programom, plán hodnotenia sa môže týkať všetkých príslušných operačných programov..

The Commission checks the eligibility of operational programme expenditure, but has not checked whether Member StatesŐ procedures for approving operational programmes ensure that the expenditure is likely to be effective.
Komisia kontroluje oprávnenosť výdavkov na operačné programy, avšak neskontrolovala či postupy schvaľovania operačných programov v členských štátoch zabezpečujú pravdepodobnú efektívnosť výdavkov.

As the objectives set for the operational programme aid scheme are not definite
Keďže ciele stanovené pre pomoc operačným programom nie sú konkrétne alebo vyčíslené, pod efektívnosťou sa

FIGURE 2 What Who Multiannual programmes(operational programme(OP) or single programming document(SPD))
OBRÁZOK 2 Čo Kto Viacročné programy(operačné programy(OP) alebo jednotný programový dokument (JPD))

Following the Commission decision approving the contribution from the Fund to an operational programme, a single pre-financing amount shall be paid by the Commission to the body designated by the Member State.
Podľa rozhodnutia Komisie, ktorým bol schválený príspevok z fondu k operačnému programu, zaplatí Komisia orgánu určenému členským štátom jednorázovú sumu vopred.

For the final report on the operational programme, the time limit shall be five months.
Čo sa týka konečnej správy o pracovnom programe, časový limit bude na päť mesiacov.

Associations of producer organisations may also present an entire or partial operational programme composed of measures identified,
Združenia organizácií výrobcov môžu predložiť čiastkové operačné programy pozostávajúce z opatrení, ktoré členské organizácie

The Commission shall adopt each joint operational programme after assessing its consistency with this regulation,
Komisia prijme jednotlivé spoločné operačné programy po zhodnotení ich súladu s týmto nariadením,

(vv) where common systems apply in more than one operational programme, a single combined audit strategy may be submitted under point c;
(d) kde sa aplikujú spoločné systémy na viacerých než na jednom prevádzkovom programe, možno predložiť jednoduchú kombinovanú audítorskú stratégiu podľa bodu c;

It shall ensure that there is no overlap with any operational programme financed by the ESF in the Member State.
Komisia zabezpečuje, aby nedošlo k prekrývaniu so žiadnym operačným programom financovaným z ESF v členskom štáte.

Indirectly, as applicants should demonstrate compliance with call for proposal(and subject to the proviso that the call is in line with the operational programme).
Nepriamo, keďže žiadatelia by mali preukázať súlad s výzvou na predkladanie návrhov(a pod podmienkou, že výzva je v súlade s operačným programom).

Submission of annual implementation reports, both on the national strategic frame of reference and on each operational programme, which must be approved by the European Commission.
Prekladanie ročných správ ako k strategickému rámcovému plánu jednotlivých štátov, tak aj k jednotlivým operačným programom, ktoré musia byť schválené Komisiou.

Operational Programme Transport steered by the ministry was the biggest operational programme in the 2007-2013 programme period.
Operačný program Doprava, ktorý riadi ministerstvo dopravy, bol najväčším operačným programom v programovom období 2007-2013.

impact defined in the operational programme.
vplyvov definovaných v pracovnom programe.

ACRs are yearly reports submitted by the audit authorities which set out the findings of all the audits they carried out for a certain or several operational programme(s).
VKS sú výročné správy predkladané orgánmi auditu, obsahujúce zistenia zo všetkých auditov, ktoré vykonali v jednom alebo viacerých operačných programoch.