SPECIFIC PROVISIONS in Polish translation

• przepisy szczególne
• szczegółowych przepisów
• postanowienia szczególne
• konkretne przepisy
• postanowienia szczegółowe
• specjalne przepisy
• określone przepisy
• konkretnych postanowień
• konkretne zapisy
• specyficznych przepisów
• specjalne postanowienia dotyczące

Examples of using Specific provisions in English and their translations into Polish

Specific provisions regarding certain products in Annex I.
Przepisy szczególne dotyczące niektórych produktów wymienionych w załączniku I.

In addition, specific provisions may be adopted for certain products.
Ponadto, odnośnie do niektórych produktów mogą być przyjęte przepisy szczególne.

There are economic events which specific provisions would treat differently.
Istnieją takie zdarzenia gospodarcze, które przepisy szczególne każą traktować inaczej.

Specific provisions on procedures, performance and"conditionalities.
Przepisy szczegółowe dotyczące procedur, wyników i warunków.

Specific provisions of the council's rulesof procedure regarding public access to.
Przepisy szczegółowe regulaminu wewnętrznego rady dotyczące publicznego.

Article 1(2) contains specific provisions to be implemented by Austria.
Artykuł 1 ust. 2 zawiera przepisy szczegółowe, które ma wdrożyć Austria.

Specific provisions are foreseen for the employment of persons with visual and/or hearing impairments.
Przewidziano także szczegółowe przepisy dotyczące zatrudniania osób z zaburzeniami wzroku i słuchu.

Specific provisions concerning individual approvals.
Szczegółowe przepisy dotyczące dopuszczeń indywidualnych.

Specific provisions concerning lump sums for resettlement and relocation.
Przepisy szczegółowe dotyczące kwot ryczałtowych z tytułu przesiedleń i relokacji.

Specific provisions concerning the issuing of EU whole-vehicle type-approval.
Szczegółowe przepisy dotyczące wydania homologacji typu UE całego pojazdu.

Specific provisions concerning the type-approval certificate.
Przepisy szczegółowe dotyczące świadectwa homologacji typu.

Specific provisions for basic substances
Szczególne przepisy dla substancji podstawowych

Specific provisions for several sectors.
Przepisy szczegółowe dla kilku sektorów.

Specific provisions on guarantees.
Przepisy szczegółowe dotyczące gwarancji.

Specific provisions on the certificate of conformity.
Przepisy szczegółowe dotyczące świadectwa zgodności.

Specific provisions on the treatment of particular territorial features.
Przepisy szczegółowe dotyczące traktowania konkretnych cech terytorialnych.

Specific provisions regarding the EEAS.
Przepisy szczegółowe dotyczące ESDZ.

Specific provisions regulating the working time of workers on board SFVs remains warranted.
Istnienie przepisów szczegółowych regulujących czas pracy pracowników na pokładach morskich statków rybackich pozostaje uzasadnione.

Specific provisions related to biofuels.
Przepisy szczegółowe dotyczące biopaliw.

At the same time, specific provisions can be maintained to ensure that a balance is struck.
Jednocześnie można utrzymać szczególne przepisy, by zapewnić odpowiednią równowagę.