SPECIFIC PROVISIONS in Danish translation

• specifikke bestemmelser
• særlige bestemmelser
• saerlige bestemmelser
• konkrete bestemmelser
• særlige hensættelser
• særbestemmelser
• de enkelte bestemmelser
• specifikke foranstaltninger
• specifikke regler
• særlige regler
• bestemte bestemmelser

Examples of using Specific provisions in English and their translations into Danish

Specific provisions relating to hexachlorobenzene(HCB) No 83.
Specifikke bestemmelser vedroerende hexachlorbenzen(HCB) nr. 83.

Specific provisions regarding certain products in Annex I.
Særlige bestemmelser om visse produkter i bilag I.

Specific provisions relating to hexachlorobutadiene(HCBD) No 84.
Specifikke bestemmelser vedroerende hexachlorbutadien(HCBD) nr. 84.

Chapter 2- Specific provisions on the common foreign and securitypolicy.
Kapitel 2- Særlige bestemmelser om den fælles udenrigsog sikkerhedspolitik.

Specific provisions relating to chloroform(CHCl3)(No 23) 1.
Specifikke bestemmelser vedroerende chloroform(CHCl3)(nr. 23) 1.

Specific provisions relating to the common foreign and security policy.
Særlige bestemmelser vedrørende den fælles udenrigs- og sikkerhedspolitik.

Specific provisions relating to the common security and defence policy.
Særlige bestemmelser vedrørende den fælles sikkerheds- og forsvarspolitik.

Specific provisions relating to the area of freedom,
Særlige bestemmelser vedrørende området med frihed,

There are specific provisions to support victims.
Forslagene indeholder desuden særlige bestemmelser for ofre.

Specific provisions are described in greater detail in Section 3.5.
Særlige bestemmelser beskrives nærmere i afsnit 3.5.

Measures notified to the Commission under specific provisions.
Foranstaltninger, som Kommissionen underrettes om i kraft af særlige bestemmelser.

Whereas such specific provisions must be applied without prejudice to safety and security checks.
De saerlige bestemmelser skal anvendes med forbehold af sikkerhedskontrollen;

The specific provisions on supplies set out in the tender notice, i.e.
De specifikke bestemmelser for leveringen i udbudsbekendtgørelsen verdrørende.

Specific provisions of the second and third pillars.
De særlige bestemmelser under anden og tredje søjle.

However, specific provisions are necessary
Der bør dog fastsættes særlige bestemmelser for at undgå misbrug

The specific provisions regarding public access to Council documents are setout in Annex III.
De særlige bestemmelser vedrørende aktindsigt i Rådets dokumenter findes ibilag III.

The specific provisions regarding public access to Council documents are set out in Annex II.
De specifikke bestemmelser om offentlighedens adgang til rådsdokumenter findes i bilag II.

More specific provisions may exist e.g. in the case of paid content for use rights.
Der kan foreligge mere specifikke bestemmelser, f. eks. i tilfælde af betalt indhold for brugsret.

In particular, there are specific provisions for nuclear installations and there is the Seveso II directive for industry.
Der findes navnlig specifikke bestemmelser vedrørende kernekraftanlæg, og vi har Seveso II-direktivet for industrien.

Second, the Canadian government should also pursue a new trade agreement with Denmark with specific provisions for Greenland.
For det andet bør den canadiske regering også forfølge en ny handelsaftale med Danmark med særlige bestemmelser for Grønland.