SPECIFIC PROVISIONS in Swedish translation

• särskilda bestämmelser
• specifika bestämmelser
• särskilda regler
• vissa bestämmelser
• särskilda föreskrifter
• specificerade bestämmelser
• specifika föreskrifter
• speciella bestämmelser
• särbestämmelser
• särskilda villkor
• särskilda åtgärder
• konkreta bestämmelser
• särskilda avsättningar

Examples of using Specific provisions in English and their translations into Swedish

Harmonisation of company law- specific provisions.
Harmonisering av bolagsrätten- Särskilda bestämmelser.

The main specific provisions planned for the patent court are as follows.
De viktigaste specifika bestämmelserna som förutses för patenträtten omfattar följande.

In addition, where appropriate, specific provisions of the Euratom Treaty will apply.
Vid behov skall särskilda bestämmelser i Euratom-fördraget tillämpas.

Include specific provisions for its revision;
Innefatta specifika bestämmelser om översyn.

Title vi specific provisions for the skagerrak and kattegat.
Avdelning vi särskilda bestämmelser för skagerrak och kattegatt.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Detaljerad förklaring av förslagets specifika bestämmelser.

It will not include specific provisions for auditing and certification of facilities.
Den kommer inte att omfatta särskilda bestämmelser om kontroll och certifiering av anläggningar.

Derogation from specific provisions of this Directive.
Undantag från de särskilda föreskrifterna i detta direktiv.

More detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Närmare redogörelse för de specifika bestämmelserna i förslaget.

Specific provisions are described in greater detail in Section 3.5.
De enskilda bestämmelserna beskrivs närmare i avsnitt 3.5.

CHAPTER I Specific provisions for several sectors.
KAPITEL I Särskilda bestämmelser för flera sektorer.

The specific provisions regarding public access to Council documents are setout in Annex II.
De särskilda bestämmelserna om allmänhetens tillgång till rådets handlingaranges i bilaga II.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Detaljerad redogörelse av de särskilda bestämmelserna i förslaget.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Ingående redogörelse för de specifika bestämmelserna i förslaget.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Ingående redogörelse av de specifika bestämmelserna i förslaget.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Ingående redogörelse av de särskilda bestämmelserna i förslaget.

Detailed explanation of the specific provisions of the proposal.
Ingående redogörelse för de särskilda bestämmelserna i förslaget.

The Kaliningrad Facility is replaced by specific provisions within the Fund.
Kaliningradfaciliteten skall ersättas med särskilda bestämmelser inom fondens ram.

The situation concerning the transposal of the specific provisions is now as follows.
Läget när det gäller införlivandet av de särskilda bestämmelserna är för närvarande följande.

The specific provisions applicable to inspections at sea
De särskilda bestämmelserna för inspektioner till havs