PRZEPIS in English translation

• recipe
• provision
• rule
• formula
• regulation
• law
• prescription
• recipes
• provisions
• rules
• regulations
• laws
• formulas

Examples of using Przepis in Polish and their translations into English

Poza tym ten przepis jest całkowicie słuszny.
Besides that law is totally legit.

Przepis art. 61 ust. 2 stosuje się odpowiednio.
The provision of Article61(2) shall be applied accordingly.

Przepis ten może z pewnością być dużym ułatwieniem dla przedsiębiorców.
This regulation will certainly be very convenient for the enterprises.

Mój przepis na dobre zdjêcie.
My formula for a good picture.

Przepis mojego ojca.
My father's recipe.

Ten przepis odnosi się jedynie do wybranych dokumentów i informacji.
The rule refers only to very specific documents and information.

W domu, przepis taty na mojo znosił jaja.
Back home, my dad's mojo recipes were laying eggs.

Łamiąc prawie każdy przepis, który mają przestrzegać?
By breaking every law they're supposed to enforce?

Przepis na działanie oparte o empatię Jaca punkt 4.
Prescription on action based on empathy acc to Jac point 4.

W szczególności przepis ten dotyczy osób, które korzystają z odroczeń.
In particular, this provision applies to those who use deferrals.

Przepis art. 134e ust. 2 stosuje się odpowiednio. 5.
The provisions of Article 134e(2) shall apply accordingly. 5.

Przepis 08150H6.
Regulation 08150H6.

Potrzebny nam przepis na brudną bombę.
We need the formula for the dirty bomb.

To jest rodzinny przepis z tajnym składnikiem.
With a secret ingredient. That is a family recipe.

Przepis jakim żyło Vegas. Złamaliśmy każdy.
We would abused every rule that Vegas lived by.

Mój personel roześle przepis na ciasto czekoladowe.
My staff will send over some brownie recipes.

Przepis ten jest napisany w 44-FZ.
This provision is written in 44-FZ.

Był także przepis dotyczący«pierwocin».
There was also a law concerning the“first fruits”.

To jest Biblijny przepis na zakończenie niewolnictwa.
That would be the Bible's prescription for ending slavery.

Przepis art. 131 stosuje się odpowiednio.
The provisions of Article 131 shall apply as appropriate.