PROVISIONS in Polish translation

• przepisy
• postanowienia
• zapisy
• rezerwy
• prowiant
• zapasy
• zaopatrzenie
• przepisów
• przepisami
• postanowień
• postanowieniami
• przepisach
• zapisów
• postanowieniach
• rezerw
• zapisami
• zapasów
• prowiantu

Examples of using Provisions in English and their translations into Polish

Provisions for liabilities and charges.
Rezerwy na zobowiązania i obciążenia.

We have provisions for two.
Mamy prowiant dla dwojga.

Main provisions of the Directive 4.
Główne postanowienia dyrektywy 4.

Chapter x administrative and financial provisions.
Rozdział x przepisy administracyjne i finansowe.

Other provisions thereof remain unchanged.
Pozostałe jej zapisy nie ulegają zmianie.

The provisions of Directive 1999/5/EC; and.
Przepisów dyrektywy 1999/5/WE; oraz.

Provisions for pensions and similar obligations.
Rezerwy na emerytury i podobne zobowiązania.

They have provisions, patience, and strong walls.
Mają zapasy, czas i mocne mury.

Provisions dispensed only by written orders in triplicate.
Zaopatrzenie wydaje się tylko na podstawie potrójnej kopii pisemnych rozkazów.

Such provisions protect the rights of patients who only use services financed from public funds.
Zapisy takie chronią prawa pacjentów korzystających jedynie ze świadczeń finansowanych ze środków publicznych.

All provisions of these Agreements, as well as.
Wszystkie postanowienia tych umów, jak również.

Article 20 Final provisions 1.
Artykuł 20 Przepisy końcowe 1.

Well, They will accept these provisions and more.
Przyjmą ten prowiant, a nawet więcej. Cóż.

Adapting implementation provisions and improving coherence across external action instruments;
Dostosowanie przepisów wykonawczych i poprawa spójności pomiędzy instrumentami działań zewnętrznych;

Iii Full consistency with provisions on electronic identification.
Iii Pełna spójność z przepisami w sprawie identyfikacji elektronicznej.

Provisions for pensions and similar obligations.
Rezerwy dla emerytur i podobnych zobowiązań.

The provisions shall apply to all viaTOLL System Users.
Zapisy mają zastosowanie dla wszystkich Użytkowników Systemu viaTOLL.

Existing provisions in Community legislation.
Obowiązujące przepisy w prawodawstwie wspólnotowym.

Provisions for the hospital.
Zaopatrzenie do szpitala.

Bring the provisions inside, double the guards, seal the gate.
Wnieść zapasy do środka, podwoić straże, zamknąć wrota.