OPERATIONAL PROGRAMMES in Polish translation

• programów operacyjnych
• programy operacyjne
• programach operacyjnych
• programami operacyjnymi

Examples of using Operational programmes in English and their translations into Polish

Route1: Operational programmes contribute directly to Urban Development Funds.
Metoda 1: Programy operacyjne zapewniają bezpośredni wkład w Fundusze Rozwoju Obszarów Miejskich.

Polish scientists will also be able to benefit from new operational programmes.
Polscy naukowcy będą mogli również korzystać z nowych programów operacyjnych.

The operational programmes are focusing on two areas.
Programy operacyjne skoncentrowane są na dwóch obszarach.

Proposed operational programmes shall be admissible only if accompanied by.
Proponowane programy operacyjne są dopuszczalne wyłącznie, jeśli towarzyszy im.

Cover operational programmes implemented during the preceding year and withdrawals;
Obejmują programy operacyjne zrealizowane w roku poprzednim oraz wycofanie;

The Commission has approved the operational programmes submitted by Finland
Komisja zatwierdziła programy operacyjne przedłożone przez Finlandię

Available information shows that operational programmes have been working in a satisfactory manner.
Dostępne informacje pokazują, że programy operacyjne działają w sposób zadawalający.

Subsection II Operational funds and operational programmes.
Podsekcja II Fundusze i programy operacyjne.

Chapter iv operational programmes.
Rozdział iv programy operacyjne.

Seven-year Operational Programmes are planned by Member States and their regions together with the European Commission.
Państwa członkowskie planują wraz z regionami i Komisją Europejską siedmioletnie programy operacyjne.

The objectives given in the operational programmes included.
Cele określone w programie operacyjnym obejmowały.

Joint operational programmes shall be based on the programming document referred to in Article 9.
Podstawę wspólnych programów operacyjnych stanowią dokumenty programowe, o których mowa w art. 9.

Operational programmes as indicated in paragraph 2(b) shall.
Programy operacyjne, jak wskazano w ust. 2 lit. b.

Operational funds and operational programmes, including rules on.
Funduszy operacyjnych i programów operacyjnych obejmujące przepisy dotyczące.

ASubsidy for Kosovo- Operational programmes Article 22.05.03.
ASubwencja dla Kosowa- Programy operacyjne artykuł 22.05.03.

Producer organisation evaluations of operational programmes final reports.
Ocena programów operacyjnych przez organizacje producentów sprawozdania końcowe.

Altogether 7181 operational programmes were managed in 2009.
W sumie w 2009 r. zarządzano 7181 programami operacyjnymi.

ASubsidy for Serbia- Operational programmes Article 22.05.02.
ASubwencja dla Serbii- Programy operacyjne artykuł 22.05.02.

Number of operational programmes selected_BAR.
Liczba wybranych programów operacyjnych_BAR.

Furthermore, synergies with regional operational programmes would be increased.
Ponadto wzrosłaby synergia z regionalnymi programami operacyjnymi.