REGIONALNEGO PROGRAMU OPERACYJNEGO in English translation

• regional operational programme
• regional operational program

Examples of using Regionalnego programu operacyjnego in Polish and their translations into English

rozwoju technologii, Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Kujawsko-Pomorskiego na lata 2007- 2013.
technological development potential, the Regional Operational Programme for Kujawy-Pomerania Province for the years 2007- 2013.

Najpierw wdrożyliśmy system informatyczny LSI WUP do obsługi naboru wniosków o dofinansowanie projektów w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2014-2020.
First, we have implemented a system to support the call for proposals for funding projects under the Regional Operational Programme of the Podkarpackie Region for 2014-2020.

Projekt"e-UW- rozwój e-usług Uniwersytetu Warszawskiego związanych z edukacją" jest współfinansowany ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazowieckiego 2014-2020.
The project"e-UW- development of e-services of the University of Warsaw related to education" is co-financed from the funds of the Regional Operational Program Mazovia Voivodeship 2014-2020.

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podkarpackiego na lata 2007- 2013.
The project is financed from the European Regional Development Fund in the framework of the Regional Operational Programme 2007- 2013 for the region of Podkarpacie.

budżet państwaw ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Świętokrzyskiego na lata 2007-2013.
the state budget under the Regional Operational Programme of the ÅšwiÄTMtokrzyskie County for years 2007-2013.

Projekt współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach Małopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007- 2013.
The project is co-financed by the European Union as part of the Regional Operational Programme for Małopolska for 2007- 2013.

Szkolenie obejmowało przedstawienie możliwości finansowania działalności gospodarczej ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2007-2013.
The training contained presentation of possibilities of financing the business activity from the sources of Regional Operational Programme for Lubelskie Region in period 2007-2013.

Firma była jednym z dostawców kabli światłowodowych na potrzeby projektu"Budowa Wielkopolskiej Sieci Szerokopasmowej'' realizowanego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego dla Województwa Wielkopolskiego na lata 2007-2013.
The company was one of the suppliers of fiber optic cables for the project"Construction of Wielkopolska Broadband Network" implemented under the Regional Operational Programme for Wielkopolska Region for 2007-2013.

2 mld euro w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego(RPO) na lata 2007-2013.
within the realm of the Regional Operational Programme(ROP), for the years 2007-2013.

Mln euro otrzyma województwo podlaskie w latach 2007-2013 w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego, przyjętego przez Komisję Europejską KE.
The Podlasie voivodship will receive 636 million EUR between 2007 and 2013 under a Regional Operational Programme(RPO) accepted by the European Commission.

Dzięki dofinansowaniu w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2007- 2013 nasze przedsiębiorstwo zrealizowało projekt" Rozwój przedsiębiorstwa poprzez zakup nowych linii produkcyjnych
The funding under the Regional Operational Programme Podlaskie years 2007- 2013 our enterprise has realized the project"Development of the company through the purchase of new production lines

Mazurach- profesjonalne oddziaływanie promocji gospodarczej" finansowanego ze środków EFRR w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury.
Mazury- professional impact of economic promotion," financed by the European Regional Development Fund under the Regional Operational Program for Warmia and Mazury 2007-2013.

który uzyskał dofinansowanie ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Dolnośląskiego na lata 2014-2020.
Russia", which received funding from the European Regional Development Fund under the Regional Operational Program of the Lower Silesian Voivodship for 2014-2020.

który uzyskaÅ dofinansowanie ze Årodków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa DolnoÅlÄ skiego na lata 2014-2020.
Sweden, Russia", which received funding from the European Regional Development Fund under the Regional Operational Program of the Lower Silesian Voivodship for 2014-2020.

Konkurs rozstrzygnięto w ramach poddziałania 3.3.1„Promocja Gospodarcza Małopolski” Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020,
The competition was resolved within the framework of sub-measure 3.3.1,“Economic Promotion of the Małopolska Region” of the Regional Operational Programme of the Małopolskie Voivodeship for 2014-2020,

Planowane roczne wydatki lub łączna kwota pomocy indywidualnej przyznanej podmiotowi_BAR_ Realizacja programu odbędzie się w kilku turach. Pierwsza z nich rozpocznie się w lutym 2003 r., a pozostałe w czasie trwania Regionalnego Programu Operacyjnego 2000-2006.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the company_BAR_ The scheme is to be organized in rounds, one beginning in Febryary 2003 and the others later during the lifetime of the Regional Operational Programmmes 2000-2006.

Powiśla stawiających na dobrą jakość życia” ze środków Regionalnego Programu Operacyjnego Warmia i Mazury na lata 2007-2013.
Powiśle favoring a good quality of life' from the means of the Regional Operational Programme Warmia and Mazury for the years 2007-2013.

Schematu II- Projekty promocyjne Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013.
heritage conservation, Promotion projects of The Regional Operational Programme for the Wielkopolska Voivodeship 2007-2013.

z budżetu Państwa w ramach Wielkopolskiego Regionalnego Programu Operacyjnego na lata 2007-2013.
Regional Development Fund and the state budget within the Regional Operational Programme for the Wielkopolskie for 2007-2013.

Chciałabym zauważyć, że środki europejskie przeznaczone na utylizację odpadów w Kampanii zostały wykorzystane na działanie 1.7 Regionalnego Programu Operacyjnego(RPO) 2000--2006
I wish to point out that the European funds earmarked for waste disposal in Campania have been used for measure 1.7 of Regional Operational Programme(ROP) 2000-2006