PROGRAMÓW in English translation

• programmes
• schemes
• software
• shows
• applications
• agendas
• programming
• curricula
• programme
• application
• scheme
• agenda

Examples of using Programów in Polish and their translations into English

Coroczne aktualizacje programów stabilności i konwergencji państw członkowskich.
Annual updates of the member states' stability and convergence programmes.

Udzielono pomocy w adaptacji do programów szkolnych u dzieci i młodzieży.
Help was provided in adaptation to the school curricula for children and young people.

Zawiera szereg zaawansowanych programów profesjonalnych produkcji do pobrania.
Includes a range of advanced software for professional production downloadable.

Wyświetlanie filmów lub programów TV z iTunes na podstawie oceny ich zawartości.
Playing iTunes movies or TV shows based on content ratings.

Rozumiem pragnienie Parlamentu, by uczestniczyć w opracowywaniu dokumentów strategicznych i programów wieloletnich.
I understand Parliament's concern to be involved in the strategy papers and multiannual programming.

Zachęca również środowisko naukowe do systematyczniejszego opracowywania wspólnych europejskich programów badawczych.
It also invites the research community to develop, more systematically, common European research agendas.

Menu programów pliki. desktop.
Applications menu. desktop files.

Kompendium ocen programów PEACE i pomyślnie ukończonych projektów;
A compendium of PEACE programme evaluations and successful projects;

Specjalnych programów językowych dla dzieci imigrantów;
Special language programmes for migrants' children;

Tworzenie programów prac badawczo-wdrożeniowych Instytutu oraz planów perspektywicznych.
Create research and implementation curricula and prospective plans for the Institute.

Różnych programów komercyjnych są w stanie jako iModeller,
Various commercial software are capable as iModeller,

Wybór programów urządzenie dźwiękowe.
Selecting sound device schemes.

Bo Oz nakręcił 870 godzinnych programów o zdrowiu i medycynie,
Daily hour-long shows about health and medicine,

Wydaje mi się, że od HBO ludzie oczekują bardziej oczytanych programów.
I think HBO is where people expect to find more literate programming.

Hierarchia programów określa, które programy będą skojarzone z danym typem& MIME;
Application Preference Order determines which applications will be associated with the specified& MIME; type.

Optymalizację programów paneuropejskich.
Pan-European programme optimisation.

Kodowanie pisanie programów komputerowych dotyczących celów, które są liczne.
Coding-Writing computer applications regarding purposes that are numerous.

Kod źródłowy programów instalowanych lokalnie.
Source code for locally installed software.

Parę programów z folderu. Udało się nam wyłowić.
We were able to pull some programmes off her directory.

Wiele klasycznych programów przepadło z tego powodu.
Many great classic shows have been lost because of that.