ORIGINAL RANGE in Portuguese translation

• intervalo original
• gama original
• área original
• escala original

Examples of using Original range in English and their translations into Portuguese

it retains more of its original range than any other extant carnivore.
a espécie retém mais de sua distribuição original do que qualquer outro carnívoro existente.

Then click OK. Now all of the selected comments are converted to cell contents in its original range.
Então clique OK. Agora, todos os comentários selecionados são convertidos em conteúdo celular na sua faixa original.

the selected cell contents have been converted to the real hyperlink addresses in the original range.
o conteúdo da célula selecionada foi convertido nos endereços de hiperlink real no intervalo original.

offers a very original range of local gastronomy.
mas oferece uma variedade originalíssima de recriações da gastronomia local.

After splitting, you will get multiple workbooks based on the column value of original range data in the destination folder,
Depois de dividir, você receberá várias pastas de trabalho com base no valor da coluna dos dados do intervalo original na pasta de destino,

The present front range of mountains is what is left of the remains of the original range which was re-elevated.
A cadeia frontal atual de montanhas é o que restou dos remanescentes da cadeia original, que fora re-elevada.

Kutools for Excel's Split Data utility can help Excel users easily split a range to multiple worksheets based on criteria in one column of original range.
Kutools para o Excel Dados divididos O utilitário pode ajudar os usuários do Excel a dividir facilmente um intervalo em múltiplas planilhas com base em critérios em uma coluna do intervalo original.

for example, original range is Column A:
por exemplo, o alcance original é a Coluna A:

the numbers displayed as scientific notation have been converted to normal numbers in the original range.
os números exibidos como notação científica foram convertidos em números normais no intervalo original.

certain position in the original range cells.
de determinada posição nas células do alcance original.

Despite the jaguar's wide original distribution, anthropogenic pressure and large-scale habitat conversion have restricted its current distribution to less than 46% of its original range Sanderson et al., 2002.
Apesar da distribuição da onça-pintada ser bastante ampla, muitas de suas populações estão sofrendo declínio devido às pressões antrópicas Em conseqüência sua distribuição atual compreende somente 46% de sua extensão original Sanderson et al., 2002.

Step 1: In a blank column besides original range, type Rows into the first cell,
Etapa 1: Em uma coluna em branco além do intervalo original, digite Linhas na primeira célula,

meaning that if the contents of the original ranges are changed,
o que significa que, se o conteúdo dos intervalos originais for alterado,

column width as the original ranges, please check Including row height option
a largura da coluna como os intervalos originais, verifique Incluindo altura da linha opção

It is likely they were driven south of their original range by the Spaniards and other native tribes,
É provável que foram forçados a estabelecerem-se mais ao sul de seu território original pelos colonizadores espanhóis e por outras tribos nativas,

Its original range included much of the boreal forest regions of Alaska,
Sua distribuição geográfica original incluiu grande parte das regiões,

If you want to put the actual addresses to the original range, please check Convert source range..
Se quiser colocar os endereços reais na faixa original, verifique Converta a faixa de origem.

Note: If you want to put the actual addresses to the original range, please check Convert source range..
Notas: Se você deseja colocar os endereços reais na faixa original, verifique Converta a faixa de origem.

FB produces on-demand cast iron parts for automotive vehicles from the OEM(original) range.
A FB fabrica, sob encomenda, componentes em ferro fundido para veículos automotores da linha OEM original.

all the selected numbers have been displayed as ordinal numbers in the original range, see screenshots.
números selecionados foram exibidos como números ordinais no intervalo original, veja screenshots.