OUTER PLANETS in Portuguese translation

• planetas exteriores
• planetas externos
• outer planets

Examples of using Outer planets in English and their translations into Portuguese

However, the discovery of Eris did not rehabilitate the Planet X theory because it is far too small to have significant effects on the outer planets' orbits.
No entanto, a descoberta de Eris não reabilitou a teoria do planeta X porque ele era muito pequeno para ter efeitos significativos nas órbitas dos planetas externos.

characteristic of the outer planets of the system, suggests that a large hydrogen-helium atmosphere is present on these planets,
é característica dos planetas exteriores do sistema, sugere que uma grande atmosfera de hidrogênio e hélio está presente nesses planetas,

In comparison to the outer planets of the system, which probably have large hydrogen
Em comparação com os planetas externos do sistema, o que provavelmente têm grandes atmosferas de hidrogênio

Amazingly, all the outer planets are involved
Surpreendentemente, todos os planetas exteriores estão envolvidos

The outer planets move very slowly through the zodiac
Os planetas externos movem-se muito lentamente pelo Zodíaco.

Even when the outer planets are involved in parental triangles,
Mesmo quando os planetas exteriores estão envolvidos em triângulos parentais,

Cassini spacecraft during fly-bys on their respective missions to the outer planets, but Magellan was the last dedicated mission to Venus for over a decade.
pelas naves Galileu e Cassini, durante sobrevoos em suas missões para os planetas externos, mas a Magellan foi a última missão dedicada a Vénus por mais de uma década.

time tables for exploiting favorable configurations of the planets similar to that which allowed Voyagers 1 and 2 to visit four outer planets.
regido pelas tabelas tempo natural para explorar configurações favoráveis dos planetas semelhantes à que permitiu Voyagers 1 e 2 de visitar quatro planetas exteriores.

and the majority of the outer planets.
e a maioria dos planetas externos, Urano.

a reduced version of a project to take advantage of a rare conjunction of planets to perform a"Grand Tour" by the outer planets.
uma versão reduzida de um projeto a aproveitar uma rara conjunção de planetas para realizar um"Grand Tour" pelos planetas exteriores.

which explored the outer planets and left the solar system.
o Pioneer 11, que exploraram os planetas externos e posteriormente deixaram o sistema solar.

far too small to account for the observed discrepancies in the orbits of the outer planets.
um sexto daquela da Lua, muito pequena para esclarecer as discrepâncias nas órbitas dos planetas externos.

planets appear to move from east to west on a nightly basis in response to the rotation of Earth, the outer planets generally drift slowly eastward relative to the stars.
planetas parecerem se mover do leste para oeste de uma noite para outra em resposta à rotação da Terra, os planetas externos geralmente se deslocam lentamente para leste em relação às estrelas.

by reworking the patterns observed by Pierre-Simon Laplace in the planetary satellites of Jupiter and applying them to the outer planets.
reformulando os padrões observados por Pierre-Simon Laplace nos satélites planetários de Jupiter e aplicando-os aos planetas externos.

an unseen tenth planet must have been perturbing the outer planets.
um inobservado décimo planeta deveria estar perturbando os planetas externos.

The reason I expected a collapse rather than yet another typical struggle for the leadership was because Pluto is rather more all-encompassing than the other outer planets.
A razão pela qual eu esperava um colapso em vez de outra típica luta pela liderança é porque a abrangência de Plutão é bastante mais ampla do que a dos outros planetas exteriores.

Occasionally the gravitational influence of the outer planets(in the case of Kuiper belt objects)
Ocasionalmente a influência gravitacional dos planetas externos(no caso dos objetos no Cinturão de Kuiper)

that such a massive object as Brady's Planet X would have severely affected the orbits of known outer planets.
e que um objeto tão grande como o planeta X de Brady afetaria severamente a órbita dos planetas externos conhecidos.

This eventually led to the discovery of the outer planet 55 Cancri d in 2002.
Isso eventualmente levou à descoberta do planeta exterior, 55 Cancri d, em 2002.

Passing outer planet, Zeon.
A passar no planeta exterior, Zeon.