PATIENTS SHOULD ALSO in Portuguese translation

• doentes devem também
• pacientes também devem
• os doentes devem igualmente

Examples of using Patients should also in English and their translations into Portuguese

All patients should also be counseled about contraception
Todos os pacientes devem ainda ser orientados sobre anticoncepção

Patients should also be advised to avoid touching
Os doentes devem também ser advertidos para evitar tocar

Patients should also be very cautious about taking desmopressin during hot weather conditions
Os pacientes também devem ser muito cautelosos ao tomarem a desmopressina em caso de clima quente

Patients should also be advised to inform their partner
Os doentes devem também ser aconselhados no sentido de avisarem o seu parceiro,

which could affect the efficacy of antiretroviral therapy, these patients should also be monitored carefully regarding their HIV infection.
que pode afetar a eficácia do tratamento antirretroviral, estes doentes devem também ser cuidadosamente monitorizados no que respeita à sua infeção com VIH.

Patients should also be advised to inform their partner
Os doentes deverão também ser aconselhados a informar os seus acompanhantes

Patients should also be told that it might take longer than usual to stop bleeding when they take DuoPlavin,
Os doentes também devem ser informados que pode levar mais tempo que o normal, para parar a hemorragia, quando tomam DuoPlavin

Patients should also take a daily dose of 75- 100 mg ASA
Os doentes também devem tomar uma dose diária de 75- 100 mg de AAS ou uma dose diária

Patients should also be stimulated to take an active posture in medication treatment compliance,
Os pacientes devem, ainda, ser estimulados a assumir uma postura ativa no seguimento da terapêutica medicamentosa,

The volemic status of the patient should also be carefully controlled by means of urinary flow.
O estado volêmico do paciente também deve ser atentamente controlado por meio do fluxo urinário.

The patient should also receive dexamethasone(a steroid)
O doente deve igualmente receber um esteróide(dexametasona)

However, when the treatment is proposed, the patient should also be aware of the limitations, especially in the more severe cases16.
Porém, quando proposto o tratamento, o paciente também deve estar ciente das limitações, principalmente nos casos mais severos16.

The patient should also receive a steroid medicine(dexamethasone)
O doente deve igualmente receber um esteróide(dexametasona)

The patient should also avoid any aspirin,
O paciente também deve evitar qualquer aspirina,

If the infection occurs four times a year or more the patient should also visit a doctor for further testing.
Se a infecção ocorre quatro vezes por ano ou mais, o paciente também deve visitar um médico para mais testes.

The patient should also wear protective eyewear
O paciente deve também utilizar óculos de proteção

In addition to Metalyse, the patient should also be treated with other medicines that are used to prevent blood clots such as aspirin and heparin.
Em associação com o Metalyse, o doente também deve ser tratado com outros medicamentos que previnam a formação de coágulos sanguíneos, como, por exemplo, aspirina e heparina.

Similarly, the patient should also be mindful of their potassium intake which can also damage the kidneys if consumed at too high an amount.
Similarmente, o paciente deve igualmente ser consciente de sua entrada do potássio que pode igualmente danificar os rins se consumido em uma quantidade demasiado alta.

It's not just the nurses do everything to make it as good as possible, the patient should also make an effort to pass in their culture, environment and society.
Não é só os enfermeiros fazer de tudo para torná-lo tão bom quanto possível, o paciente também devem fazer esforços para transmitir a sua cultura, meio ambiente e sociedade.

The patient should also be asked about any previous complication during a previous anaesthetic act,
O doente deve também ser perguntado sobre a existência de complicações prévias durante uma anestesia anterior,