PECTUS in Portuguese translation

• pectus

Examples of using Pectus in English and their translations into Portuguese

revealed that the prevalence of pectus carinatum was 0.9% and the prevalence of pectus excavatum was 0.04.
identificou-se uma prevalência de 0,9% de pectus carinatum e de 0,04% de pectus excavatum.

My kid just had pectus excavatum surgery, and he was in serious pain.
O meu miúdo tinha acabado de fazer uma cirurgia do pectus excavatum, e estava aflito com dores.

Reported a low incidence of complications in 9 patients who underwent simultaneous pectus deformity repair.
Publicaram uma baixa incidência de complicações em nove pacientes operados com correção simultânea dos defeitos.

Figure 2 shows the image of a patient who underwent surgical correction of the pectus(Nuss) 10 years before and had a complaint of hypomastia and asymmetry in the consultation.
Na figura 2, evidenciamos paciente a qual realizou há 10 anos cirurgia de correção de pectus(Nuss), vindo a consulta com queixa de hipomastia e assimetria.

OBJECTIVE To describe cases of breast asymmetry correction by using silicone breast implants in female patients diagnosed with pectus excavatum who had no cardiopulmonary symptoms,
OBJETIVO Descrever casos de correção das assimetrias mamárias utilizando próteses mamárias de silicone em pacientes femininas com diagnóstico de pectus excavatum, sem sintomas cardiopulmonares,

CONCLUSION Breast implants can be used to correct asymmetries in female patients with pectus excavatum who have no cardiopulmonary symptoms,
CONCLUSÃO Implantes mamários podem ser utilizados na correção das assimetrias em pacientes femininas com diagnóstico de pectus excavatum, sem sintomas cardiopulmonar,

one had Superior Pectus Carinatum and other Inferior Pectus Carinatum.
sendo um de Pectus Carinatum Superior e um de Pectus Carinatum Inferior.

Chest wall deformities such as pectus excavatum can cause the sternum to invert,
As deformidades da parede torácica, como a pectus excavatum, podem fazer com que o esterno se inverta,

The first reports on correcting pectus excavatum with silicone 1970
Os primeiros relatos de correção de pectus excavatum com uso de silicone 1970

Regarding orthopedic abnormalities, pectus and scoliosis were observed in 19 73% patients,
Em relação às alterações ortopédicas, encontrou-se a presença de pectus e escoliose em 19 73% indivíduos, somente o pectus,

Pectus excavatum can yield a shift in the heart's normal position,
O pectus excavatum pode produzir uma alteração na posição habitual do coração,

A heart deviation to the left side observed in patients with pectus excavatum, attested by thorax X-rays and axial computerized tomography
O desvio do coração para a esquerda nos portadores de pectus excavatum, observado em radiografia do tórax e tomografia axial computadorizada do tórax,

heterogeneity of our sample might have attenuated the predictive power of poor prognosis of delirium. Pectus excavatum PEX is a depression of the sternum in relation to the costal cartilages.
heterogeneidade da nossa amostra pode ter atenuado o poder preditor de mau prognóstico do delirium.O pectus excavatum PEX caracteriza-se por depressão do esterno em relação ao gradeado costal.

malformations in other organs, the most common being pectus excavatum, esophageal malformations and cardiac malformations.
as mais comuns são o pectus excavatum e as malformações esofágicas e cardíacas.

scoliosis with the later being present in approximately 62% of patients and pectus excavatum and pectus carinatum present in 60% of patients.
sendo a escoliose presente em aproximadamente 62% dos pacientes e o pectus excavatum e o pectus carinatum, em 60% deles.

When the sternum does not take the right position in the case of Pectus Carinatum, Mix Pectus and Pectus Excavatum the osteotomy(or osteotomies) is/are needed for the correction of deformity.
No Pectus Carinatum no qual o esterno não adquire posição correta, no Pectus Mixto e no Pectus Excavatum é necessária a realização de osteotomia(s) para correção da deformidade.

Based on the prevalence of pectus carinatum and pectus excavatum in the city of Brasília,
Com base na prevalência de um estudo de pectus carinatum e pectus excavatum em Brasília,

funnel chest, or pectus excavatum-the breast bone is sunken and the middle of
osso de peito do excavatum-the do pectus é afundado e o meio da caixa parece ser oco,

pectus excavatum localized and invasive- pectus carinatum was found in 95% of the patients inferior pectus carinatum was seen in 61% of the cases and mild deformities predominated in 72% of the patients.
pectus excavatum localizado e amplo, sendo o pectus carinatum encontrado em 95% dos pacientes subtipo inferior em 61% dos casos, prevalecendo as deformidades discretas em 72% dos pacientes.

none effectiveness in the treatment of PECTUS EXCAVATUM.
nenhuma efetividade no tratamento do PECTUS EXCAVATUM.