PHYSICAL TESTING in Portuguese translation

• testes físicos
• de ensaios físicos

Examples of using Physical testing in English and their translations into Portuguese

In this research we used an experimental device that uses the method of impact-echo on physical testing laboratory of the polytechnic institute of rio de janeiro(uerj/iprj),
Nesta pesquisa utilizou-se um equipamento experimental que utiliza o método do eco-impacto produzido no laboratório de ensaios físicos do instituto politécnico do rio de janeiro(uerj/iprj),

As there was not enough ash for the physical testing and durability test at older ages,
Por não haver cinza suficiente para a realização dos ensaios físicos e de durabilidade em idades mais avançadas,

However, there are few studies in Northeastern Brazil evaluating the functional capacity in the elderly through physical testing, which impairs knowing the situation of this population in this aspect
No entanto, há poucos estudos no Nordeste avaliando a capacidade funcional de idosos, por meio de testes físicos, o que impede o conhecimento da situação dos idosos quanto a esse aspecto,

aged between 6 and 10 years, enrolled in state or municipal schools from the first to the fifth grade. Exclusion criteria were clinical and/ or motor limitations to undergo the physical testing and enrollment in rural schools, which represented 6%
da classe introdutória até o quinto ano. os critérios de exclusão foram limitações clínicas e/ ou motoras incapacitantes para a realização de teste físico e crianças matriculadas em escolas rurais,

Subsequently all of those who were approved underwent health examinations and physical fitness testing.
Todos os aprovados realizaram os exames de saúde e o Teste de Aptidão Física.

Besides monitoring functionality by means of questionnaires; physical capacity testing has been frequently used to assess the impact of the disease on functional ability.
Devido a isso, além do monitoramento da funcionalidade por meio de questionários; testes de aptidão física têm sido frequentemente utilizados para avaliar o impacto da doença na capacidade funcional.

was not suffering from any serious ailment that could impair anthropometric or physical fitness testing were measured.
16 anos e que não apresentavam nenhuma deficiência ou morbidade que pudesse comprometer as medidas antropométricas e o teste físico.

rather than physical prototype testing.
em vez dos convencionais testes a protótipos físicos.

Mechanical and physical testing of coatings.
Teste mecânico e físico dos revestimentos.

Operate with modern equipment for mechanical and physical testing of metallic materials;
Operar com modernos equipamentos para testes de mecânica e física de materiais metálicos;

Mechanical/physical testing in accordance with EN 71 parts 1,
Testes mecânicos/físicos em conformidade com a norma EN 71, partes 1,

The Hamilton Bulldogs will first have their medicals and physical testing at Bell Sports Complex in Brossard on September 28.
Os jogadores do Hamilton Bulldogs terão primeiramente seus testes médicos e físicos no Complexo Bell Sports em Brossard no dia 28 de Setembro.

the USGA is looking at changing a number of things with regard to physical testing.
o USGA está olhando em mudança um número de coisas no que diz respeito a testar físico.

with more information gained compared with traditional physical testing.
com mais informações obtidas, se comparado aos testes físicos tradicionais.

Q-Lab offers a wide variety of physical testing, evaluation and measurement services at its Florida
A Q-Lab oferece, em suas instalações na Flórida, uma ampla variedade de serviços de testes físicos, avaliação e medições, incluindo a cor,

Our physical testing is done to ensure the proper root mix,
Nosso testar do exame é feito para assegurar a mistura apropriada da raiz,

resolving issues prior to physical testing, thereby minimizing test iterations.
da resolução de problemas, antes do teste físico, minimizando assim as iterações de teste..

costs involved with physical testing.
os custos envolvidos no teste físico.

I became aware of a number of changes that are in the works as far as the physical testing is concerned.
eu tornei-me ciente de um número de mudanças que estão nos trabalhos tanto quanto testar físico.

Developing and testing physical prototypes is sometimes an expensive procedure to undertake.
Desenvolver e testar protótipos físicos às vezes é um procedimento caro de empreender.