PLASTER CASTS in Portuguese translation

• moldes de gesso
• gessos
• gesso

Examples of using Plaster casts in English and their translations into Portuguese

serial plaster casts should again be applied until a new correction is achieved, with or without the need for new tenotomy of the calcaneus.
voltam para a série de gessos até nova correção, com necessidade ou não de nova tenotomia do calcâneo.

30 plaster casts and about 300 pictures paintings,
mármore italiano, 30 de gesso e cerca de 300 imagens pinturas,

therefore the cost of plaster casts constructed in this manner, through calculating the area. This is presented in the Results and Discussion sections.
a diminuição do peso e, portanto, do custo das talas confeccionadas dessa forma apresentados no item"Resultados" e"Discussão.

30 plaster casts; and about 300 pictures including paintings, graphics, and architectural designs.
mármore italiano, 30 de gesso e cerca de 300 imagens pinturas, desenhos e projetos arquitetônicos.

in 1816-19 Prince Luigi Boncompagni Ludovisi sent plaster casts to the Prince Regent; the Grand Duke of Tuscany,
1819 o príncipe Luigi Boncompagni Ludovisi enviou moldes de gesso para o rei Jorge IV do Reino Unido,

it is emphasized that recurrences are unrelated to the severity of the deformities of the feet at the start of the treatment, or to the number of plaster casts used for correction.
as recidivas não estão relacionadas à gravidade das deformidades dos pés no início do tratamento ou ao número de gessos usados para correção,

Regarding the results from diminishing the weight of plaster casts, it is more reasonable to analyze this based on the weight reduction seen in the practical test weighing,
Quanto aos resultados da diminuição do peso das talas, mais razoável é analisá-la com base na redução do peso visto na prova prática pesagem,

orthopedic braces or plaster casts for hip abduction;
de aparelhos ortopédicos, ou gessados, de abdução do quadril

Conservative treatment of myelodysplastic feet using serial plaster casts in accordance with the Ponseti method has increased in popularity among pediatric orthopedists. However, so far,
O tratamento conservador com gessos seriados pelo método de Ponseti em pés mielodisplásicos tem aumentado sua popularidade entre os ortopedistas pediátricos, porém ainda não existe evidência científica,

Based on the plaster cast, this is the boot we are looking for.
Baseado no gesso, é esta a bota que procuramos.

The patients who were treated conservatively used a plaster cast covering the chest and arm for six weeks.
Os pacientes tratados conservadoramente usaram gesso tóraco-braquial por seis semanas.

In stable fractures the preference was for treatment with plaster cast.
Nas fraturas estáveis, a preferência foi tratamento com gesso.

We're about to do a plaster cast of her residual limb.
Estamos quase a fazer um gesso do membro residual.

Plaster cast immobilization can cause compartment syndrome
A imobilização com gesso pode ocasionar síndrome compartimental

An occlusive dressing and inguinal-podalic plaster cast were applied for four weeks.
Aplicava-se curativo oclusivo e aparelho gessado ínguino-podálico por quatro semanas.

Moulding box, plaster cast, pressed soil.
Caixa de fundição, moldes em gesso, terra prensada.

Measures such as covering the wound with a plaster cast or elevation of the limb to improve the lesion through edema are usually successful.
Medidas como cobertura do ferimento com gesso ou elevação do membro para melhoria das lesões por edema são normalmente associadas ao sucesso.

The plaster cast was changed every week,
O gesso era trocado semanalmente,

Oh, and guess what, girls? They're gonna teach us how to make a plaster casting track!
Sabem, meninas, vão ensinar-nos a fazer moldes de gesso de pegadas!

Three weeks after the surgery, the plaster cast was replaced by a plaster-cast glove,
Três semanas após a cirurgia, o gesso é substituído por uma luva gessada,