POLYGRAM in Portuguese translation

• polygram

Examples of using Polygram in English and their translations into Portuguese

In 1998, Seagram acquired PolyGram from Philips and merged it with its music holdings.
Em 1998 a Seagram adquiriu a Polygram da Philips e fundiu-a com a Universal.

In November 1998, PolyGram and Island Records released the video PopMart:
Em 22 de novembro de 1998, as gravadoras PolyGram e Island Records lançaram o DVD Popmart:

Wanderson took it to Rio, where PolyGram headquarters were located.
Wanderson a levou para o Rio, onde ficava a sede da PolyGram.

Total Experience was a subsidiary label of Mercury's parent company, PolyGram.
a Total Experience foi uma subsidiária do selo parente da Mercury, a PolyGram.

which later became PolyGram in 1972.
que tornaria-se posteriormente a PolyGram.

which later became PolyGram in 1972.
que tornaria-se posteriormente a PolyGram.

With"Achtung Baby", PolyGram had approximately six months to market the record and plan its release strategy,
Com"Achtung Baby", a Polygram tinha cerca de seis meses para comercializar o registro o plano de estratégia de lançamento,

acquired PolyGram in 1998; however,
adquiriu a PolyGram, em 1998, no entanto,

who attempted to sign her jointly with PolyGram.
que tentaram assiná-la em conjunto com a PolyGram.

its founder Chris Blackwell prompted the band to remain with Island/Polygram by signing a long-term, six-album deal in June 1993.
Chris Blackwell levou a banda a permanecer com a Island/Poligram, assinando um contrato a longo prazo, de seis anos.

Worldwide distribution rights to Elton John's music was consolidated when MCA Records' then-parent Seagram acquired PolyGram, the owner of Island, Mercury,
No resto do mundo, os direitos de distribuição dos álbuns de Elton John consolidou-se quando a canadense Seagram Company Ltd., que já possuia o catálogo da MCA Records, adquiriu a PolyGram, proprietária dos selos Island Records,

tried to get them a deal with Polygram, but they were not interested.
tentou obter um acordo com o Polygram, mas eles não estavam interessados.

commended Polygram for their"admirable project of re-releasing the fascinating music Brown made during the late'60s and early 1970s,
elogiou a Polygram por seu"admirável projeto de realnçar a música fascinante música que Brown fez durante o final dos anos 60

The analysis was performed using specific software Polygram; Synectics Medical.
A análise foi elaborada em software específico Polygram; Synectics Medical.

PolyGram Films was sold and folded into Universal Studios in 1999.
PolyGram Films foi vendida para a Seagram em 1999.

The analysis was made using specific software Polygram; Synectics Medical.
A análise foi elaborada em software específico Polygram; Synectics Medical, Estocolmo.

The company produced a variety of films for PolyGram's London-based production company PolyGram Filmed Entertainment.
A empresa produziu uma variedade de filmes para a empresa PolyGram Filmed Entertainment.

PolyGram Films was sold and folded into Universal Pictures in 1999.
PolyGram Films foi vendida para a Seagram em 1999.

It was released in October 1994 in Argentina by Polygram today Universal Music.
O álbum foi lançado em 1988, pela PolyGram do Brasil atual Universal Music.

After this, L.A. Guns were dropped from Polygram(Vertigo/Polydor) Records.
Após este álbum o L.A. Guns foi retirado dos registros da Polygram(Vertigo/Polydor) Records.