POPULATION SAMPLES in Portuguese translation

• amostras populacionais
• amostras da população

Examples of using Population samples in English and their translations into Portuguese

Future investigations, including studies properly designed for this purpose and with adequate population samples are needed for any definitive cause and effect relation between
Futuras investigações, incluindo estudos propriamente desenhados para esse fim e com amostra populacional adequada, são necessárias para que se possa estabelecer qualquer relação de causa

For this, we collected h. mabouia population samples from the northeast coast of brazil,
Para isso, coletamos amostras de sete populações de h. mabouia no litoral do nordeste brasileiro,

However, population samples are unequal, and did not allow a furthering of knowledge
Entretanto, as amostras populacionais são desiguais não permitindo um aprofundamento na comparação do conhecimento entre as categorias,

This study exemplifies the importance of studies on fatigue and other symptoms in healthy population samples to be used as a reference to interpret results of studies with samples of patients with chronic diseases.
Esse estudo exemplifica a importância de estudos sobre fadiga e outros sintomas em amostras de população saudável para servir de referência para interpretar resultados de estudos com amostras de pacientes com doenças crônicas.

epidemiological data from population samples from public health services
dados epidemiológicos de amostras populacionais de serviços de Saúde Pública

In the present study, the population samples show important differences in CPET variables
No presente estudo, as amostras populacionais exibem importantes diferenças nas variáveis do TCPE

as well as implications of the use of population samples in the management of painful individuals.
bem como as implicações da utilização de populações amostrais na abordagem do indivíduo que tem dor.

situations in which susceptible population samples remain in the same place for relatively long periods of time are used.
monitoramento do ar e, portanto, aproveitam-se situações nas quais amostras de populações suscetíveis que permanecem por períodos relativamente longos no mesmo local.

Another study that examined socio-culturally diverse countries using general population samples reported results similar to those provided in the present study.
Outro estudo que examinou países socioculturalmente diversos utilizando amostras da população geral relatou resultados similares aos achados do presente estudo,

Xiii Surveillance based on selected population samples chosen to represent the relevant experience of particular groups(Last,
Xiii Vigilância com base em amostras da população seleccionadas, escolhidas para representar a experiência pertinente de grupos específicos( Last,

Research on violence in Brazil using population samples has found prevalence of severe physical violence committed by mothers or fathers against children and adolescents of between 8.2% and 10.2% in Duque de Caxias/RJ;
As pesquisas com amostras populacionais sobre a violência no Brasil encontraram uma prevalência de violência física grave contra crianças e adolescentes, cometida por pais ou mães,

1 studies conducted in Latin American countries involving clinical and general population samples comprising mainly Latin American subjects;
seleção dos artigos envolveram: 1 estudos desenvolvidos em países latino-americanos, portanto, estudos que envolveram amostras de população clínica ou geral compostas, principalmente,

The population sample of our study was of children without these risk factors.
A amostra populacional do nosso estudo foi de crianças sem esses fatores de risco.

The population sample showed higher percentage of women 58.9.
A amostra populacional apresentou percentual maior de mulheres 58,9.

Associated factors in a population sample of young adults in southern Brazil.
Fatores associados em uma amostra populacional de adultos jovens no Sul do Brasil.

Reference values are obtained from a population sample.
Os valores de referência são obtidos de uma amostra populacional.

Study design and population sample.
Desenho do estudo e amostra populacional.

Another study was carried out in Bolivia13 with a population sample of 190 teenagers.
Estudo foi realizado na Bolívia13 com amostra populacional de 190 adolescentes.

Conventional values referred to a medium population sample.
Valores convencionais referidos a uma amostra populacional média.

33 patients were excluded and population sample comprised 161 patients.
33 pacientes foram excluídos, sendo a amostra populacional composta por 161 pacientes.