POPULUS in Portuguese translation

• populus

Examples of using Populus in English and their translations into Portuguese

Taxonomy=="Populus lasiocarpa" is a species of poplar in the family"Salicaceae.
Populus lasiocarpa é uma espécie de árvore do gênero"Populus", pertencente à família Salicaceae.

The populus("people") and the elders eventually recognized the need for a single political leader,
O"Populus"(povo) e os anciãos, eventualmente, reconheceram a necessidade de um único líder político,

In brasil the genus populus covers about 5. 500 hectares,
No brasil, o gênero populus ocupa uma área de cerca de 5.500 ha,

The inscription reads"Divis Benedicto et Scholasticae Patronis nursinus ordo et populus", which translates as"To the honoured patrons Benedict
A inscrição é"Divis Benedicto et Scholasticae Patronis nursinus ordo et populus" ou"Aos santos padroeiros Bento

distinguished between populus the political elite
distinguia entre populus a elite política

In the case of Populus spp., parts of plants shall only be marketed if the EC classification number according to point 2(b) of Annex VII,
No caso das Populus spp., só podem ser comercializadas partes de plantas se o número CE de classificação, de acordo com a parte C,

Chrysin(5, 7-dihidroxiflavone) is a flavonoid found in natural plant extracts(such as passiflora caerulea and populus tremula), honey
A crisina(5, 7-dihidroxiflavona) é um flavonoide natural encontrada em extratos de plantas(tais como passiflora caerulea e populus tremula), própolis

Member States are authorised to permit the marketing in their territory of vegetative reproductive material derived from Populus nigra which does not satisfy the requirements in respect of the category,
Os Estados-Membros ficam autorizados a permitir a comercialização nos seus territórios de materiais de reprodução vegetativos de Populus nigra que não satisfaçam as exigências da categoria especificadas no n.o 1 do artigo 4.o da Directiva 66/404/CEE,

Malus Mill., Populus L., Prunus L.,
Malus Mill., Populus L., Prunus L.,

seedlings or, in the case of Populus nigra, vegetative reproductive material.
plântulas ou, no caso da Populus nigra, dos materiais de reprodução vegetativos.

other priesthoods, the populus and comitia, and even priuati,
outros sacerdócios, o populus em seus comitia e, mesmo,

Poplar(Populus) photo,
Álamo(Populus) foto,

Minnesota- where Populus Group's work with Medtronic started- has grown to be one of its biggest markets.
Minnesota- onde o trabalho do Populus Group com a Medtronic começou- cresceu e se tornou um dos seus maiores mercados.

And the word"people"(populus,'le peuple')
E a palavra"povo"(populus,"le peuple")

is not a poplar(Populus) being a Magnoliacae producing wood that is superior to the many poplar species.
não é um choupo(Populus), sendo sim um Magnoliacae que produz madeira superior em comparação com muitas outras espécies de choupos.

the lictors would lower the fasces to show that the powers of the consuls derive from the people populus romanus.
fasces para mostrar que o poder dos cônsules derivava do povo. Esfera militar editar editar código-fonte.

therefore formed no part of the populus Romanus, the real Roman people.
não faziam parte do populus romanus, do povo romano propriamente dito.

when Bobby began to build Populus Group, a non-permanent workforce and talent management company-
quando Bobby começou a construir o Populus Group, uma empresa de força de trabalho não permanente

In fact, it might be suggested that this is much of a modern travesty of early Christianity with its idea of the populus christianus, i.e.,
Na verdade, podemos sugerir que isto é, em larga medida, uma forma travestida do cristianismo primitivo, com a sua ideia do populus christianus, isto é,

Populus guzmanantlensis is a species of plant in the family Salicaceae.
Populus guzmanantlensis é uma espécie de planta do gênero"Populus", pertencente à família Salicaceae.