PREMONITORY in Portuguese translation

• premonitório
• premonitórios
• premonitória
• premonitórias

Examples of using Premonitory in English and their translations into Portuguese

find meanings of a premonitory dream.
encontrar significados de um sonho premonitório.

India's explanatory speech when it refused to sign the CTBT was significant and premonitory.
O discurso explicativo da Índia quando recusou assinar o CTBT era já significativo e anunciador.

Even if she hadn't realised it at the time, something premonitory and irresistible came out of that trip.
Mesmo que na altura não tivesse dado por isso, desencadeara-se nessa viagem qualquer coisa de premonitório e de irresistível.

Persons get lost in the streets when they have an impairment of mental function, and the premonitory symptoms are getting out of bed,
Pessoas perdem-se nas ruas quando apresentam comprometimento da função mental, e os sintomas premonitórios são levantar da cama,

Master Santiago' Teachings become a premonitory progress in American life so that those men who
As Ensinanças de Santiago Bovisio são um adiantamento premonitório da vida americana para que os homens dispostos à mudança,

Premonitory dreams, visions of spirits,
Os sonhos premonitórios, as visões de Espíritos,

fever or other premonitory signs of intolerance.
febre ou outros sinais premonitórios de intolerância.

the glass museum in the large site in the Navy and premonitory of Nazareth.
o museu do vidro na Marinha grande e o sítio no premonitório da Nazaré.

Some patients also have a premonitory phase, preceding in hours
Alguns pacientes também apresentam uma fase premonitória, antecedendo em horas

the patient was admitted to the Electrophysiology Laboratory for investigation of syncope unrelated to exertion, with no premonitory symptoms; he was submitted to an electrophysiological study with right femoral vein puncture.
o paciente foi internado para investigação de quadro de síncope não relacionada ao esforço, sem sintomas premonitórios, sendo submetido a estudo eletrofisiológico com punção venosa femoral direita.

Released in 1963, the premonitory marcha rancho(“our carnaval is over/ no one hears songs being sung/
Lançada em 1963, a marcha rancho premonitória(acabou nosso carnaval/ ninguém ouve cantar canções/ e nos corações, saudades e cinzas foi o que restou)

the censorship in Portugal), wasn't completed until 1975, it has some premonitory aspects to it, as it references a left-party military coup in the end.
há nele aspectos gravados antes algo premonitórios, nomeadamente a referência a um golpe militar(de esquerda) no final.

took the initiative and launched a sort of premonitory reflection session on this difficult issue.
tomou a iniciativa de lançar uma reflexão de certo modo premonitória sobre tão difícil questão.

constancy of premonitory dreams and the intervention of the mythical figure of ó¿inn in its composition.
constância de sonhos premonitórios, além da intervenção constante da figura mítica de ó¿inn em sua composição.

we are given a premonitory sign that allows us a fleeting glimpse of the Kingdom of the Saints,
é-nos dado um sinal premonitório, que nos permite lançar um rápido olhar para onde também nós,

politician alike as ominous premonitory intelligence.
lá existisse alguma obscena inteligência premonitória.

premonitions, premonitory visions and apparitions of the dying;
visões premonitórias e aparições de moribundos;

sadness and irritability, premonitory signs of loss of work ability,“of not being able to do it”,
sinais premonitórios que acompanham a perda da capacidade de trabalho," de não poder fazer", são percebidas externa

within that script, the highest spiritual mentors can marshal premonitory events, where suited to the statements that the man is not just a conglomerate of chemical elements in accordance with the definition of materialism dissolvent.
os mentores espirituais mais elevados podem organizar os fatos premonitórios, quando convenham às demonstrações de que o homem não se resume a um conglomerado de elementos químicos, de conformidade com a definição do materialismo dissolvente.

You see, a Mulkurul has incredible premonitory dreams.
Um mulcural tem sonhos premonitórios incríveis.