PROCESS OF REDUCING in Portuguese translation

• processo de redução
• processo de reduzir

Examples of using Process of reducing in English and their translations into Portuguese

delay the process of reducing neurotransmitters, help repair
atrasam o processo de reduzir neurotransmissor, o ajudam a reparar

these substances can inhibit melanin formation effectively REDOX reaction, in the process of reducing the formation of melanin,
essas substâncias podem inibir a formação de melanina efetivamente fade de reação REDOX, em processo de reduzir a formação de melanina,

energy eiciency has emerged as an important tool in the process of reducing environmental impacts by expanding the supply of energy.
a eiciência energéica tem surgido como uma importante ferramenta no processo para redução dos impactos ambientais gerados pela expansão da oferta de energia.

it seems that the ethical reference bases, for both physicians and physical therapists, prevent them from disregarding a"cure" or obstructing the process of reducing pain or resolving injury.
os referenciais de balizamento ético tanto do médico quanto do fisioterapeuta os impedem de omitirem uma"cura" ou de retardarem um processo de diminuição de dor ou lesão.

an amount which is inadequate to begin the process of reducing fleet sizes,
montante insuficiente para iniciar um processo de redução da frota, seja ele de 20%

Ultra Slim slimming pills are a unique combination of active elements that dynamically participate in the processes of reducing body fat.
as pílulas de emagrecimento Ultra Slim são uma combinação única de elementos ativos que participam dinamicamente dos processos de redução da gordura corporal.

These processes of reducing debt and changing the organization board resultant of the entrance of Portugal Telecom at Oi drove to loss of operator's market share in this period.
Este processo de redução da dívida e a fase de mudança organizacional decorrente da entrada da Portugal Telecom na Oi levaram a uma perda de market share da operadora neste período.

It is its properties that make these capsules nowadays an absolutely unrivaled supplement supporting the process of slimming by accelerating metabolism and stimulating the processes of reducing body fat.
São as suas propriedades que fazem destas cápsulas um suplemento absolutamente inigualável que suporta o processo de emagrecimento, acelerando o metabolismo e estimulando os processos de redução da gordura corporal.

Webster said afterwards that in the process of reducing the text, he had"killed seventeen Roman proconsuls.
No processo, Webster posteriormente afirmou que ao reduzir o texto ele" dezessete proconsules romanos.

Over time, it tends to extinguish spontaneous awakenings, and the process of reducing scheduled awakenings begins,
Com o tempo, AA tendência é de eliminar os despertares espontâneos, iniciando-se o processo de redução dos despertares programados,

speed up as much as possible this process of reducing cross-border charges.
acelerar o mais possível esse processo de redução do custo das operações transfronteiriças.

Administrations who are in the process of reducing their staff or have done this already will benefit from such an approach._BAR.
As administrações que já procederam ou que estão actualmente a proceder a reduções do pessoal poderão tirar partido desta abordagem._BAR.

The fact that the world climate conference is being held in Poznań demonstrates Poland's willingness to participate in the process of reducing carbon emissions.
O facto de a conferência mundial sobre o clima estar a ter lugar em Poznań demonstra a vontade da Polónia em participar no processo de redução das emissões de dióxido de carbono.

successful corporate social responsibility initiatives will play a decisive role in the process of reducing energy consumption.
as iniciativas bem sucedidas de responsabilidade social das empresas desempenharão um papel decisivo no processo de redução do consumo de energia.

We have now reached the second stage in the process of reducing roaming fees for voice telephony.
Alcançámos agora a segunda fase do processo de redução das taxas de itinerância(roaming) para a telefonia vocal

As part of the process of reducing errors and improving audit systems,
No âmbito do processo desenvolvido no sentido de reduzir os erros e melhorar os sistemas de auditoria,

This finding is worrying as there is currently in the municipality a process of reducing the number of selected employees,
Tal achado é preocupante, pois vem ocorrendo no município um processo de redução dos profissionais concursados,

The proposal to simplify the CAP is part of the wider process of reducing bureaucratic procedures,
A proposta de simplificação da PAC faz parte do processo mais amplo de redução de procedimentos burocráticos,

Indian women were attracted to the European'reproductive pool,' resulting in the process of reducing the native population
foram atraídas para"o pool reprodutivo" europeu, resultando o processo em diminuição da população nativa

makes the technical and material process of reducing carbon dioxide emissions,
torna mais difícil o processo técnico e material de redução das emissões de dióxido de carbono