PROMOTING INTEGRATION in Portuguese translation

• promover a integração
• promoção da integração
• promovendo a integração

Examples of using Promoting integration in English and their translations into Portuguese

It is a realistic strategy which will ensure that progress is made towards a shared future, promoting integration and understanding and ensuring that the work of the IFI is continuing and lasting beyond the end of its life.
Trata-se de uma estratégia realista que garantirá a realização de progressos com vista a um futuro comum, promovendo a integração e a compreensão e que assegurará a prossecução e sustentabilidade dos trabalhos do FII após o seu desaparecimento.

the provision of social public services and promoting integration into employment;
a prestação de serviços sociais públicos e a promoção da integração no mundo do trabalho;

information technology promoting integration and improving business processes of organizations to use methods,
tecnologia da informação promovendo a integração e melhoria dos processos de negócio das organizações ao utilizar métodos,

in which we can see its importance in providing quality of life, promoting integration and socialization among its users.
no qual percebe-se sua importância em proporcionar qualidade de vida, promovendo a integração e a socialização entre seus usuários.

the increased insecurity of labour relations by promoting integration within the workforces of companies
a precarização das relações laborais, promovendo a integração nos quadros de efectivos das empresas

plan successful ideas which would become strategies promoting integration, resulting in a product- EVDCO design and flowchart.
planejar ideias exitosas que se transformariam em estratégias que promovessem a integração, resultando em um produto- desenho e fluxograma da EVDCO.

ICTs can play an important role in supporting regional and local development and promoting integration and empowerment, and the key issue is how to maximise the opportunities and minimise the risks
As TIC podem desempenhar um papel importante no apoio ao desenvolvimento regional e local e na promoção da integração e da autonomia; a questão essencial reside em saber como tirar o máximo proveito das oportunidades,

Employment and promoting integration, accompanied by a report on implementation of the Resolution of the Council and of the Ministers for Social Affairs meeting within
Comunicação da Comissão relativa à luta contra a exclusão social e à promoção da integração, acompanhada pelo relatório sobre a execução da resolução do Conselho

demonstration(1994-1998) seeks to tackle this specific problem by promoting integration and cooperation in R& D efforts.
adopta uma perspectiva que toma em conta a referida especificidade, favorecendo a integração e a cooperação dos esforços de I& D.

marginalised groups, and promoting integration in the labour market;
dos grupos marginalizados, e o fomento da integração no mercado de trabalho,

can be seen as a way of promoting integration.
podem ser vistos como uma das formas promotoras de integração.

By way of example, I might mention the need to pursue a consistent policy of combating discrimination- all forms of discrimination- and of promoting integration in European societies in order to prevent demonstrations of racism
A título de exemplo posso referir a necessidade de prosseguir uma política consistente de luta contra a discriminação- contra todas as formas de discriminação- e de promover a integração nas sociedades europeias por forma a evitar manifestações de racismo

A session organized in collaboration with EnAIP Piemonte dedicated to"Promoting integration for migrant workers in the agrifood sector". Representatives of the EU EMBRACE Project,
Uma sessão organizada em colaboração com EnAIP Piemonte dedicada à" Promoção da integração de trabalhadores migrantes no setor agroalimentar", com representantes do Projeto EMBRACE da UE,

service provision segment, with the purpose of diversifying its revenue sources and promoting integration with its generation activity.
prestação de serviços com o objetivo de diversificar suas fontes de receita e promover a maior integração com a sua atividade de geração.

execution of their development projects and programs, promoting integration and trade, supporting program
execução de seus projetos e programas de desenvolvimento, promover a integração e o comércio, apoiar a execução de programas

organizations in the sample, IT had been effective at promoting integration of data from various organizational functions,
as novas tecnologias de informação estão sendo efetivas em promoverem a integração de dados e informações de diferentes funções organizacionais,

Braskem seeks to maximize its innovation results by synergically combining competencies with each region's natural vocation for technological research and development, while promoting integration across its various units.Â.
combinado de forma sinérgica competências e a vocação natural de cada localidade para a pesquisa e desenvolvimento de tecnologias, ao mesmo tempo em que estimula a integração entre as suas diferentes unidades.

with the function of promoting integration among the team members,
com a função de promover a integração entre os membros da equipe,

such as promoting integration between the nursing staff
além de garantir vantagens, como promoção da integração entre a equipe de enfermagem

And, even though there were significant improvements in the past few years regarding public policies that aim at promoting integration of healthcare of people with disabilities, in line with what was recommended by NATO
E, embora haja avanços significativos nos últimos anos em relação às políticas públicas que visam promover a integralidade da atenção à saúde das pessoas com deficiência em alinhamento ao preconizado pela ONU