PROTAPHANE in Portuguese translation

• protaphane

Examples of using Protaphane in English and their translations into Portuguese

Do not refill Protaphane InnoLet.
Não volte a encher a Protaphane InnoLet.

What is Protaphane?
O que é o Protaphane?

Protaphane contains insulin mixed with another substance,
O Protaphane contém insulina misturada com uma outra substância,

Protaphane led to a decrease in the level of HbA1c,
O Protaphane reduziu os níveis de HbA1c, indicando

Protaphane was effective for both type 1
O Protaphane demonstrou eficácia tanto na diabetes de tipo 1

Protaphane should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
O Protaphane não deve ser utilizado em pessoas que possam ser hipersensíveis(alérgicas)

Protaphane doses might also need to be adjusted when given with a number of other medicines which may have an effect on blood glucose.
Pode igualmente ser necessário ajustar as doses de Protaphane quando administradas em conjunto com um certo número de outros medicamentos que podem ter um efeito nos níveis de glicose no sangue.

Protaphane is given by injection under the skin,
O Protaphane é administrado por injeção subcutânea(sob a pele),

Protaphane led to a decrease in the level of HbA1c,
O Protaphane reduziu os níveis de HbA1c, indicando

Protaphane was effective for both type 1
O Protaphane foi eficaz tanto na diabetes de tipo 1

Just before use, roll the vial of Protaphane between your hands until the liquid is uniformly white and cloudy.
Imediatamente antes de usar, faça rolar entre as palmas das mãos o frasco para injetáveis de Protaphane até que o líquido fique uniformemente branco e turvo.

Protaphane is a long-acting insulin,
O Protaphane é uma insulina de acção prolongada

After removing Protaphane NovoLet from the refrigerator it is recommended to allow the NovoLet to reach room temperature(not above 25°C)
Depois de retirar a Protaphane NovoLet do frigorífico, deve deixá- la atingir a temperatura ambiente(não superior a 25ºC) antes de ressuspender

BEFORE YOU USE PROTAPHANE.
Antes de utilizar Protaphane.

PROTAPHANE suspension for injection in pre-filled pen.
PROTAPHANE suspensão injetável em caneta pré-cheia.

Before using Protaphane.
Antes de utilizar Protaphane.

Resuspension of Protaphane.
Ressuspensão de Protaphane.

Other medicines and Protaphane.
Outros medicamentos e Protaphane.

How to store Protaphane.
Como conservar Protaphane.

How to inject Protaphane.
Como injetar Protaphane.