RANDOM EFFECT in Portuguese translation

• efeito aleatório
• efeito randômico
• o efeito random

Examples of using Random effect in English and their translations into Portuguese

the difference of pondered averages was calculated random effect model with the corresponding CI 95.
foi calculada a diferença de médias ponderadas modelo de efeitos aleatórios, com o IC95% correspondente.

Given the heterogeneity identified among the clinical trials included, the random effect model was utilized for performing the meta-analysis.
Dada a heterogeneidade identificada entre os estudos clínicos incluídos, foi utilizado o modelo de efeito randômico para a realização da metanálise.

The Figure shows the probabilities of death for the categories of the variable source of payment according to random effect levels, that depict the variability in mortality between hospitals.
A Figura apresenta as probabilidades de morte para as categorias da variável fonte de pagamento segundo níveis do efeito aleatório, que retratam a variabilidade da mortalidade entre hospitais.

The analyzes were performed using random regression models considering fixed sex effect and direct additive genetic random effect as functions of the tryptophan:
As análises foram realizadas utilizando modelos de regressão aleatória considerando efeito fixo de sexo e o efeito aleatório genético aditivo direto

of each study and the diamond, the integrated error rate calculated through the random effect model.
o losango ilustra o índice integrado de erros calculado pelo modelo de efeitos aleatórios.

Consequently, in a total of 5,066 medication errors, the random effect rate was measured to 6.5.
Consequentemente, em um total de 5.066 erros de medicação, a taxa de efeitos aleatórios foi medida em 6,5.

Thus, in a total of 5,066 medication errors, the random effect rate was 31.6.
Dessa forma, em um total de 5.066 erros de medicação, a taxa de efeitos aleatórios foi medida em 31,6.

from these six studies, the random effect error rate was as 20.9.
o índice de erros com efeitos aleatórios foi medido em 20,9.

When the level of heterogeneity was higher than 30%, the random effect model was applied on the fixed effect model.
Quando o nível de heterogeneidade foi maior do que 30%, o modelo de efeito randômico foi aplicado sobre o modelo de efeito fixo.

Random Colors buttons to generate a random effect variation.
Cores aleatórias para gerar uma variação de efeito aleatório.

using random effect models in the lung function time trajectory.
utilizando modelos de efeitos aleatórios na trajetória temporal da função respiratória.

use the data on fixed effect panel and random effect unbalanced, the sample varies in many observations
utilizando dados em painel de efeito fixo e efeito aleatório, não balanceado, sendo

This model considers the individuals as random effect and, as fixed effects,
Este modelo considera como efeito aleatório os indivíduos e, como efeitos fixos,

the first level factors(children), and the random effect between the outcome and the second level factors clusters of the sampling design.
os fatores de primeiro nível(crianças), e o efeito randômico entre o desfecho e os fatores de segundo nível conglomerados do plano amostral.

whose average rate can be explained by a group of covariates and a random effect.
cuja taxa média pode ser explicada por um grupo de covariáveis e um efeito aleatório.

it means that the gene frequency of around 30% in the next generation might have increased to 35%, because of this random effect.
significa que a frequência genética de em torno de 30%, na geração seguinte cresceu para 35%, por causa desse efeito randômico.

From the analysis of the random effect in both models it can be seen that the hypothesis that the intercept is considered as having a random effect is acceptable, since it was significant.
A partir da análise do efeito aleatório dos dois modelos, percebe-se que é aceitável a hipótese de o intercepto ser considerado como tendo efeito aleatório, já que ele foi significativo.

the first level factors children, and the random effect between the outcome and the second level factors clusters of the sampling design.
os fatores de primeiro nível crianças, e o efeito randômico entre o desfecho e os fatores de segundo nível conglomerados do plano amostral.

The authors found, through the use of random effect models, that the prevalence of IHD among females was consistently greater than among men,
Esses autores detectaram, a partir do emprego de modelos de efeitos aleatórios, que a prevalência de DIC no sexo feminino foi consistentemente maior que no masculino,

Random effect meta-analyses, which assessed the standardized mean differences,
Metanálises de efeito randômico, que avaliaram as diferenças de médias padronizadas,