RATIO OF THE NUMBER in Portuguese translation

• razão entre o número
• relação entre o número
• proporção do número
• rácio entre o número

Examples of using Ratio of the number in English and their translations into Portuguese

probabilities are defined as the ratio of the number of outcomes within an event to the total number of outcomes.
probabilidades são definidas como a razão entre o número de resultados dentro de um evento para o número total de resultados.

For instance, the ratio of the number of medical home visits per medical consultation was very low, as 68% of the municipalities in 2004 and 78% in 2008 had less home visits than expected.
Por exemplo, a relação de número de visitas médicas domiciliares por consulta médica realizada foi muito baixa- 68% em 2004 e 78% em 2008- nos municípios realizando menos visitas domiciliares do que o esperado.

The calculation for the overall evaluation of the instrument was performed using the ratio of the number of items deemed appropriate by the experts
Para a avaliação global do instrumento, o cálculo foi realizado por meio da razão entre o número de itens considerados adequados pelos especialistas

Graph El provides an estimate of the ratio of the number of diplomas of all types awarded at the end of the academic year 1990/91,
O gráfico E1 fornece uma estimativa do rácio do número de diplomas emitidos no termo do ano lectivo de 1990/1991(todo o tipo de diplomas,

The JCR in 2009 is the result of the ratio of the number of citations in articles published by a magazine
O JCR 2009 é resultado do quociente entre o número de citações em artigos publicados por uma revista

Tornkvist et al., in a study on the ratio of the number and position of screws in fracture stabilization, concluded that the force in torsion is dependent on the number of screws
Tornkvist et al. em um estudo sobre a relação do número e posição dos parafusos em estabilização de fraturas chegaram a conclusão que a força em torsão é dependente do número de parafusos

The rate of conversion of light energy into electrical energy-the ratio of the number of photons reaching the cell to the amount of electrical energy produced-is still very low in third generation cells.
A taxa de conversão da energia luminosa em energia elétrica- relação entre a quantidade de fótons que incide sobre a célula e a quantidade de energia elétrica convertida- das células de terceira geração ainda é muito baixa.

On the basis of observations of the ratio of the number of fungal species to the number of plant species in selected environments,
Com base em observações do quociente entre o número de espécies de fungos e o número de espécies de plantas em ambientes selecionados,

measured by the ratio of the number of projects and the number of engineers, referred to as the delivery coefficient.
medido pela razão entre o número de projetos e o número de engenheiros,

that have a neonatal intensive care unit NICU per 1000 LB: ratio of the number of institutions that hospitalize for childbirth
que possuem Unidade de Terapia Intensiva UTI neonatal por 1.000 NV: razão entre o número de estabelecimentos que realizam internação para o parto

systems based on the pay-as-you-go principle, will also come under pressure as the ratio of the number of pensioners to the number of contributors to pension
ficará também sujeito a pressões à medida que aumenta o rácio entre o número de pensionistas e o número de contribuintes para os sistemas de pensões

corresponding to the ratio of the number of older adults to the number of urban census tracts.
em número correspondente à razão entre o número de idosos pretendidos e o universo de setores censitários urbanos.

previous phase 3 studies. b The lesion-based recurrence rate for each patient defined as the ratio of the number of actinic keratosis.
remoção completa ao dia 57 nos estudos de fase 3 anteriores. bA taxa de recorrência com base na lesão para cada doente é definida como a razão entre o número de.

d Number of institutions that hospitalize for childbirth per 1000 LB: ratio of the number of institutions that hospitalize for childbirth in each municipality
d Número de estabelecimentos que internam para o parto por 1.000 NV: razão entre o número de estabelecimentos que realizam internação para o parto em cada município

To achieve this, the following were considered: the ratio of the number of adults and that of fixed telephone lines in each household;
Para tanto, foram consideradas a razão do número de adultos e de linhas telefônicas de cada residência,

in the last decade, there is no legal protection through specific legislation that regulates the ratio of the number of patients and professional nurses in health institutions.
tais parâmetros não têm amparo legal, por meio de legislação específica que regule a relação entre o número de pacientes e número de profissionais de enfermagem nas instituições de saúde.

the percentage of victims is similar; the ratio of the number of accidents between men and women may be linked to factors such as men using cars and motorcycles more often, an.
59 anos o percentual de vítimas fica similar; a relação do número de acidentes entre ho.

which analyses scientific journals based on criteria that take into account the ratio of the number of cited articles to the number of articles published in one year,
que faz uma análise das revistas científicas baseadas em critérios que levam em consideração a relação do número de artigos citados, pelo número de artigos publicados no ano,

the former was instrumentalized by the ratio of the number of basic educational level¿s teachers and the number of people between six and fifteen years old enrolled at that level, and latter one by the ratio of the number of enrollments at basic educational level¿s
sendo instrumentalizado através da razão entre o número de professores no ensino fundamental e de pessoas entre seis e quinze anos no primeiro caso e através da razão entre o número de matrículas no ensino fundamental

The rate of preschool attendance for a given age is the ratio of the numbers of children enrolled in the establishments concerned to the total age cohort.
As taxas de préescolarização para uma dada idade constituem a relação entre o efectivo inscrito nas instituições em questão e a população de crianças desta idade.