RESTRICTION OF THE USE in Portuguese translation

• à restrição do uso
• restrição da utilização
• limitação do uso

Examples of using Restriction of the use in English and their translations into Portuguese

instead request the restriction of the use of your personal data.
solicitar a restrição de utilização dos seus dados pessoais.

of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
do Conselho, de 27 de Janeiro de 2003, relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos

Council directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
do Conselho relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em aparelhos eléctricos

The amendment proposing the restriction of the use of sonars in geographically non-sensitive marine habitats, if accepted,
A alteração que propõe a restrição da utilização dos sonares em habitats marinhos não sensíveis em termos geográficos,

of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
do Conselho, de 27 de Janeiro de 2003, relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos

Definitions of flavourings 2.1 Restriction of the use of the term natural There is no unanimity about the impact of the new definition of flavouring substances which no longer makes a distinction between natural identical
Definições de“aromas”2.1 Restrição da utilização do termo“natural” Não houve unanimidade quanto ao impacto da nova definição de substâncias aromatizantes, que já não distingue entre substâncias idênticas às naturais

States to apply or adopt stricter measures for the protection of animals used in experiments or for the control and restriction of the use of animals for experiments.
adoptarem medidas mais rígidas para a protecção dos animais utilizados para fins experimentais ou para o controlo e limitação do uso de animais em experiências.

The Council adopted a Directive of the European Parliament and of the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
O Conselho aprovou uma directiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos

No provision in this Convention shall affect the liberty of the Parties to adopt stricter measures for the protection of animals used in procedures or for the control and restriction of the use of animals in procedures.
Nenhuma disposição da presente Convenção prejudica a liberdade das partes de adoptarem medidas mais rigorosas para a protecção dos animais utilizados em procedimentos ou para o controlo e limitação do uso de animais em procedimentos.

of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
do Parlamento Europeu e alterações posteriores sobre a restrição da utilização de determinadas substâncias perigosas em equipamento eléctrico

The European Commission is urging Cyprus to send details about how EU legislation on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
A Comissão Europeia insta Chipre a enviar informações sobre a forma como a legislação da UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos

the use of binders excluding deferoxamine, the restriction of the use of aluminum contained in hemodialysis buffer solutions
o uso de quelantes excluindo a deferoxamina, a limitação do uso de alumínio contido nos tampões de hemodiálise

The European Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Electrical
A Directiva Europeia relativa à Restrição do Uso de Determinadas Substâncias Perigosas em Equipamento Eléctrico

of the Council of 27 January 2003 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical
do Conselho, de 27 de Janeiro de 2003, relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos

a proposal for a Directive on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
uma proposta de directiva relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos.

Proposal for a Directive of the European Parliament and the Council on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment.
do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos eléctricos e electrónicos.

Restriction of the use of these substances appears advisable in the light of the outcome of a risk assessment of SCCPs, which found there to be potential risks to the environment.
É conveniente limitar a utilização destas substâncias face aos resultados de um estudo de avaliação dos riscos apresentados pelas SCCP que concluiu pela existência de riscos potenciais para o ambiente.

L 0405: Council Directive 75/405/EEC of 14 April 1975 concerning the restriction of the use of petroleum products in power stations OJ No L 178, 9.7.1975, p. 26.
L 0405: Directiva 75/405/CEE do Conselho, de 14 de Abril de 1975, relativa à limitação da utilização de produtos petrolíferos nas centrais eléctricas QO n? L 178 de 9.7.1975, p. 26.

According to directive 2011/65/EU on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment,
Nos termos da Diretiva 2011/65/UE relativa à restrição do uso de determinadas substâncias perigosas em equipamentos elétricos

without accounting for other measures such as restriction of the use of certain antibiotics.
sem levar em conta outras medidas como a restrição do uso de certos antibióticos.