ROWS OF DATA in Portuguese translation

• linhas de dados

Examples of using Rows of data in English and their translations into Portuguese

insert will insert a row of data.
insert vai inserir uma linha de dados.

Then the copied rows of data are inserted into the cell at once.
Em seguida, as linhas copiadas de dados são inseridas na célula de uma só vez.

Copy to copy the selected rows of data.
Cópia para copiar as linhas selecionadas de dados.

Each fixture file returns an array representing the initial rows of data for a particular table.
Cada arquivo de fixture retorna um array representando as linhas de dados iniciais para uma tabela em particular.

But how do these rows of data get into these tables in the first place?
Mas de que forma estas linhas de dados são introduzidas inicialmente nas tabelas?

Headings and subheadings should be concise with columns and rows of data carefully centered below them.
Títulos e subtítulos devem ser concisos, apresentando os dados em colunas e linhas, cuidadosamente arranjadas.

Select the data range or entire rows of data which excluding the headers if your data have.
Selecione o intervalo de dados ou linhas inteiras de dados que excluam os cabeçalhos se seus dados tiverem.

you instantly see your data change, even on millions of rows of data.
você acompanha os dados mudando instantaneamente, mesmo quando há milhões de linhas de dados.

Users have to use another method to merge multiple rows of data into one row without deleting data..
Os usuários devem usar outro método para mesclar várias linhas de dados em uma linha sem excluir dados..

Now the given rows of data are merged into the specified cell/row without any data lost.
Agora, as linhas de dados fornecidas são mescladas na célula/ linha especificada sem nenhum dado perdido.

Query(): performs an SQL statement that returns rows of data, such as SELECT.
Query(): executa uma instrução que retorna registros, tal como SELECT.

Data Masking Secure millions of rows of data in minutes using automated data profiling
Proteja milhões de linhas de dados em minutos usando a definição de perfis de dados automatizada

By default, the batch size is 100, meaning 100 rows of data are being fetched in each batch.
Por padrão, o tamanho do batch é 100, significando 100 linhas de dados que serão baixados a cada batch.

Now with the ability to calculate 100s of millions of rows of data, perform deeper analysis with high speed.
Agora com a capacidade para calcular 100s de milhões de fileiras dos dados, execute uma análise mais profunda com alta velocidade.

Peter: Typically our data lists are at around 20 million rows of data for 20 million customers in the UK.
Peter: Nossas listas de dados costumam ter aproximadamente 20 milhões de linhas de dados para 20 milhões de clientes no Reino Unido.

It is much easier to merge rows of data into one row with the the Combine feature of Kutools for Excel.
É muito mais fácil mesclar linhas de dados em uma linha com o Combinar característica de Kutools for Excel.

you can control which team members have access to specific rows of data in reports.
você pode controlar quais membros da equipe têm acesso a linhas específicas de dados nos relatórios.

returns instant results from billions of rows of data.
devolve resultados instantâneos encontrados em bilhões de linhas de dados.

This is fine and preferred if you know the query will return only one or a few rows of data e.g.
Isso é bom e preferível se você souber que a query retornará apenas uma ou algumas linhas de dados Ex.

Sorting¶ When displaying multiple rows of data, it is often needed that the data be sorted according to some columns specified by end users.
Ao exibir várias linhas de dados, muitas vezes é necessário que os dados sejam ordenados de acordo com algumas colunas especificadas pelos usuários finais.