SAVE SETTINGS in Portuguese translation

• salvar configurações
• gravar a configuração
• guardar definições

Examples of using Save settings in English and their translations into Portuguese

click Save Settings As, type a name in the File Name box,
clique em Guardar Definições Como, escreva um nome na caixa Nome de Ficheiro

position of the& krusader; main window. This action can be automated with"Save settings on exit" in Konfigurator Startup page.
o tamanho actuais da janela principal do& krusader;. Esta acção poderá ser automatizada com o"Gravar a configuração ao sair" da página de Arranque do Konfigurador.

initiate jobs, save settings, create print queues
iniciar trabalhos, salvar configurações, criar filas de impressão,

Administrators and operators can save settings in the Job Properties window as local presets.
Os administradores e operadores podem salvar configurações na janela Propriedades da tarefa como predefinições locais.

then click Save Settings.
clique Salvar configurações.

Right-click in the Performance Monitor display area and click Save Settings As.
Clique com o botão direito do mouse na área de exibição do Desempenho do Sistema e clique em Salvar Configurações como.

Go to Settings> Power Save Settings> Set Functions Available in Standby/Rest Mode;
Acede a Definições> Definições de poupança de energia> Definir funções disponíveis no modo de espera/descanso;

You can also save settings and setups thanks to the 50 memory locations,
Você também pode salvar as configurações e configurações graças aos locais de 50 memória,

Click on"Apply,""Save Settings,""Save," or whatever your configuration screen uses to finalize the process.
Clique em"Apply","Save Settings","Save" ou qualquer outro nome que sua tela de configuração use para finalizar o processo e terminar as mudanças.

This is commonly used to save the current state of the game, Save settings, records, etc.
Isso é comumente usado para salvar o estado atual do jogo, guardar configurações, recordes, etc.

Automatic search allows you to quickly find all the necessary channels and save settings.
A busca automática permite que você encontre rapidamente todos os canais necessários e guarde as configurações.

Conveniently the DB4 is fitted with a USB port allowing you to plug in a USB and save settings that can be recalled on another XONE: DB4.
Convenientemente, a DB4 está equipado com uma ta USB, permitindo que você conecte um cabo USB e salvar as configurações que podem ser recuperadas em outro XONE: DB4.

Select how often you wish to create a backup and click"Save settings and start backup.
Selecione com que frequência você deseja criar um backup e clique em“Salvar as configurações e iniciar o backup”.

If you have unticked the Show this dialog box each time option in the above Save Settings dialog, the Save Settings dialog box won't come out when you apply the Save All(Attachments) feature in future.
Se você desmarcou o Mostre esta caixa de diálogo a cada vez Na caixa de diálogo Salvar configurações acima, a caixa de diálogo Salvar configurações não será exibida quando você aplicar o Salve Todos(Anexos) no futuro.

this is commonly used to save the current state of the game, Save settings, records, etc.
isso é comumente usado para salvar o estado atual do jogo, guardar configurações, recordes, etc.

In the Save Settings dialog box,
No Salvar configurações caixa de diálogo,

Note: If you untick the Show this dialog box each time option in the Save Settings dialog, this dialog won't come out when you apply the Save All(attachment) feature next time,
Notas: Se você desmarcar a Mostre esta caixa de diálogo a cada vez Na caixa de diálogo Salvar configurações, essa caixa de diálogo não será exibida quando você aplicar o Salve Todos(anexo)

enable the option Save settings system wide.
active a opção Guardar a configuração a nível do sistema.

Five saving settings, switch quickly.
Five salvar configurações, mudar rapidamente.

Five saving settings, switch quickly.
Cinco definições de poupança, mude rapidamente.