SOME REALLY in Portuguese translation

• alguns realmente
• alguns muito
• algumas realmente
• algum realmente
• some really

Examples of using Some really in English and their translations into Portuguese

No, there's some really terrible animals out there.
Não, existem mesmo alguns animais terríveis por aí.

Knitting has seen me through some really rough patches in the last decade.
Tricô tem me visto através de alguns realmente maus bocados na última década.

Those last few yards can take you to some really dark places, you know?
Estes últimos metros pode levar-te à algures muito escuros, sabes?

I worked for some really bad men.
trabalhava para uns tipos muito maus.

she answered some really.
ela respondeu a umas muito.

has some really rare ones.
tem alguns, bastante estranhos.

She's a friend… who's been through some really really bad stuff.
É uma amiga que passou por algo muito, muito mau.

You're acting like this is some really big deal.
Estás a agir como se fosse algo muito importante.

I got a lunatic up there, man, with 15 missiles armed with some really funky stuff.
Está ali um louco com 15 mísseis armados com algo muito perigoso.

Marvel gave us a lot of room to do some really cool stuff.
A Marvel deu-nos espaço para fazer algo muito porreiro.

At that moment I understood some really important.
Nesse momento percebi uma coisa muito importante.

but there is some really.
mas há alguma verdade.

Torque Burnout packs up stunning HD graphics alongside some really thundering sound effects.
Torque Burnout embala impressionantes gráficos HD ao lado de alguns realmente trovejando efeitos sonoros.

I have been reading DIY blogs and gotten some really great ideas for my home.
Tenho sido leitura DIY blogs e ficaram alguns realmente grandes ideias para a minha casa.

There's some really fun uptempo Christmas jams,
Há alguns muito divertido uptempo de Natal,

Ken caught some really nice size bass,
Ken pegou alguns realmente bom tamanho graves,

Testogen also has some really good reviews
Testogen também tem alguns realmente bons comentários

I'm not a big fan of granny squares(too much hustle joining them), but you picked some really beautiful ones!
Eu não sou um grande fã dos quadrados da vovó(muita agitação juntá-las), Mas você escolheu alguns muito bonitos!

Now try to give her some really great costumes for her
Agora, tentar dar-lhe algumas realmente grandes trajes para ela

I was thinking the other day, whilst I was cutting some really big hair, how similar our jobs are.
Eu estava pensando no outro dia, enquanto eu estava cortando cabelo alguns realmente grandes, como os nossos postos de trabalho são similares.