SOURCE DIRECTORY in Portuguese translation

• diretório de origem
• pasta de origem
• pasta de código
• diretório do fonte
• source directory

Examples of using Source directory in English and their translations into Portuguese

in your PHP source directory.
respectivamente, no seu diretório fonte do PHP.

In copy task skip the destination directory if it is inside the source directory, OpenSSL updated to fix Heartbeat vulnerability,
ignore o diretório de destino se ele estiver dentro do diretório de origem, OpenSSL atualizado para corrigir vulnerabilidade de Heartbeat,

following variables(but not both) should be set if the source directory is different from the build directory. If the build directory is simply a subdirectory of the source directory, the simpler variable OBJ_SUBDIR should be used.
se a pasta de código for diferente da pasta de compilação. Se a pasta de compilação for apenas uma subpasta da pasta de código, deverá ser usada a variável mais simples OBJ_ SUBDIR.

If the source directory is different from the build directory(see the environment variables below), it will be assumed that the Makefile. am and Makefile. in belong beneath the source directory and that the Makefile belongs beneath the build directory..
Se a pasta de código for diferente da pasta de compilação(veja as variáveis de ambiente em baixo), assume- se que o Makefile. am e o Makefile. in estão sob a pasta de código e que o Makefile se encontra sob a pasta de compilação.

If the source directory is different from the build directory(see the environment variables below), it will be assumed that each Makefile. am and Makefile. in belongs beneath the source directory and that each Makefile belongs beneath the build directory..
Se a pasta de código for diferente da pasta de compilação(veja as variáveis de ambiente em baixo), assumir- se- á que cada ficheiro Makefile. am e Makefile. in pertence abaixo da pasta de código e que cada Makefile pertence abaixo da pasta de compilação.

The custom include-path will be stored in a special file called". kdev_include_paths" stored within a source directory. The custom path will be used for all files below that directory..
O local de inclusão personalizado será guardado num ficheiro especial chamado". kdev_ include_ paths", estando este numa pasta de código. O local personalizado será usado para todos os ficheiros abaixo dessa pasta.

A sed expression that is used to transform the source directory into the build directory. For instance, if the source directory is kdesdk/ obj-i386-linux,
Uma expressão de sed que é usada para transformar a pasta de origem na pasta de compilação. Por exemplo,

Kdesvn-build; can automatically switch a source directory to checkout from a different repository,
O& kdesvn- build; poderá mudar automaticamente a pasta de origem para transferir a partir de um repositório,

A sed expression that is used to transform the source directory into the build directory. For instance, if the source directory is~/ src/ kdesdk
Uma expressão de sed que é usada para transformar a pasta de origem na pasta de compilação.

The book source contains sources in various languages, under the sources directory.
A fonte do livro contém fontes em vários idiomas, no diretório de fontes.

such as default source directories, default plugins,
tal como os diretórios fonte padrões, plugins padrões

more of these installed patches, use the patch command in the sources directory then start compilation of the kernel as described above.
use o comando patch no diretório dos fontes, e então, inicie a compilação do kernel como descrito acima.

directories are compared and no explicit destination directory was specified."> In this mode the proposed operations will be chosen so that both source directories are equal afterwards. Also the merge
de Sincronização" em que duas pastas são comparadas e não foi indicada nenhuma pasta de destino."> Neste modo, as operações propostas serão escolhidas de modo a que ambas as pastas de origem fiquem iguais no fim. Do mesmo modo,

make sure that you have added the directory of the source file to the Source Directories list in the configuration.
certifique- se que adicionou a directoria do ficheiro de código à lista das Directorias de Código na configuração.

Building source directory of the Project.
A compilar directório de código do Projecto.

Sun Java System Directory Server: Sun Microsystems' current directory service offering* OpenDS: An open source directory service implementation from scratch in Java,
Sun Java System Directory Server: oferta de serviços de diretório atual da Sun Microsystems* OpenDS: An open source implementação de serviço de diretório a partir do zero em Java,

Indicates that the build directory is in the given subdirectory of the source directory. For instance, if the source directory is kdesdk and the build directory is kdesdk/ obj-i386-linux, then OBJ_SUBDIR should be set to obj-i386-linux.
Indica que a pasta de compilação está na subpasta da pasta de código. Por exemplo, se a pasta de código for a kdesdk e a pasta de compilação for a kdesdk/ obj- i386- linux, então o OBJ_ SUBDIR deverá ser igual a obj- i386- linux.

Source Directories.
Directórios de Código.

Source Directories.
Directórios Código.

Detects stale source directories in a CVS tree.
Detecta pastas inúteis de código numa árvore de CVS.