SPECIFIC OBJECT in Portuguese translation

• objeto específico
• objecto específico
• determinado objeto
• objetivo específico
• objecto particular
• objeto especial

Examples of using Specific object in English and their translations into Portuguese

Now, you can not develop a science without a clear determination of its specific object, which then depends on the adoption of the method more appropriate to interpret.
Agora, você não pode desenvolver uma ciência sem uma determinação clara do seu objeto especà fico, que, então, depende da adoção do método mais apropriado para interpretar.

when there is no specific object to which it is directed.
quando não existe um objeto específico ao qual se direcione.

the indefinite marker is-i, and the specific object marker is-(r)a.
o marcador indefinido é-i, e o marcador de objeto específico é-(r) a.

but also per specific object instance.
também por instâncias específicas de um objeto.

1863 were considered as its specific object.
foi considerada como seu objeto específico.

Fluke IR thermometers use an extra bright laser to aim the thermometer at the specific object to ensure you are reading the right temperature at the safest distance, hence, the term'laser thermometer.
Os termómetros de infravermelhos da Fluke utilizam um laser extra brilhante para apontar o termómetro ao objecto específico e assim assegurar que está a ler a temperatura correcta à distância mais segura, daí o termo"termómetro a laser.

In addressing a specific object of knowledge, one cannot take it to be a unified field limited to its discipline;
Quando se aborda determinado objeto do conhecimento, não se pode tomá-lo como um campo uniforme limitado à sua disciplina;

painted by hand, a specific object in a space evocative of another that will only exist during this exhibition's brief stretch of time.
pintado à mão livre, objecto específico num espaço que resgata um outro e que só existirá neste breve período de exposição.

When we observe a specific object, we can describe it from our view angle or varying positions,
Ao observarmos um determinado objeto, podemos descrevê-lo apenas a partir do nosso ângulo de visão

Thus, we have delimitated our specific object¿to perceive in which intensity
Assim, delimitamos nosso objetivo específico- compreender em

the structure of social representations about a specific object and it is constituted from the crossing between frequency
a estrutura das representações sociais sobre um determinado objeto e é constituído a partir do cruzamento entre a frequência

The research had as specific object:(i) to examine the legal references of universities autonomy for the authorization of new courses in all multicampi of the new federal universities;(ii) to investigate.
O estudo teve como objetivos específicos:(i) examinar os referenciais legais da autonomia universitária para a autorização de novos cursos em todos os multicampi das novas universidades federais;(ii) investigar.

Bakhtin continually harps on"alien discourse" as both the everpresent condition of speech and as the"specific object of study in the human sciences", p.401.
Bakhtin continuamente revisita o"discurso do outro" como a condição da fala sempre presente e como"o objeto específico de estudo nas ciências humanas", p.401.

tending to regard it as a bridge-discipline between Psychology and Education, with a specific object and above all, with the purpose to generate new knowledge about this object of study., p.
tendendo a considerá-la como uma disciplina-ponte entre a psicologia e a educação, com um objeto próprio e, sobretudo, com o propósito de gerar um conhecimento novo sobre esse objeto de estudo, p.

not be individuals but the specific object of their actions economic markets of products.
os indivíduos mas sim o objeto particular das suas ações mercados econômicos de produtos.

does not impart any information that would help someone identify the specific object depicted.
o assunto do ficheiro, mas não fornece informação que ajude a identificar o objeto específico que é retratado.

natural knowledge, each with its specific object and its own rights cf. Encyclical Fides et ratio, n. 57.
o conhecimento natural, cada um com um seu peculiar objecto e próprios direitos cf. Encíclica Fides et ratio, 57.

The judgment principally addressed the question whether, in the light of its specific object, namely‘the production and publication of printed and electronically accessible lists
Este acórdão abordou em primeiro lugar a questão da inclusão do contrato em causa nesses autos, dado o seu objecto específico-«produção e publicação de listas telefónicas de assinantes impressas

also pursues, as a specific object, to confront the paradox of partial universalization which is,
ainda, como finalidade específica, problematizar o paradoxo da universalização parcial que é,

Safety and/or health signs means signs referring to a specific object, activity or situation
Sinalização de segurança e/ou de saúde, a sinalização que, relacionada com determinado objecto, actividade ou situação,