STORAGE SUBSYSTEM in Portuguese translation

• subsistema de armazenamento

Examples of using Storage subsystem in English and their translations into Portuguese

LUNs created on a disk storage subsystem are assigned directly to a server
os LUNs criados em um subsistema de armazenamento em disco são atribuídos diretamente a um servidor

If you will be enabling access to the resources on a storage subsystem from a cluster, ensure that Failover Clustering has been properly installed on each server in the cluster,
Se você for habilitar o acesso aos recursos em um subsistema de armazenamento de um cluster, verifique se o Agrupamento de Failover foi instalado corretamente em cada servidor no cluster,

The advantages of BTT are that the storage subsystem ensures that each sector is completely written to the underlying medium,
As vantagens do BTT são que o subsistema de armazenamento garante que cada setor seja completamente gravado no meio subjacente

a logical unit number(LUN) on a Fibre Channel or iSCSI disk storage subsystem.
que você pode usar para criar um LUN em um subsistema de armazenamento de disco de Fibre Channel ou iSCSI.

Storage subsystems are automatically discovered using the Virtual Disk Service VDS.
Os subsistemas de armazenamento são descobertos automaticamente com o VDS Serviço de Disco Virtual.

Volumes in disks and storage subsystems.
Volumes em discos e subsistemas de armazenamento.

However, some iSCSI storage subsystems only support simple target configurations,
Contudo, alguns subsistemas de armazenamento iSCSI só oferecem suporte a configurações de destino simples,

To manage storage subsystems on a remote computer,
Para gerenciar subsistemas de armazenamento em um computador remoto,

The Subsystems node lists all the storage subsystems currently discovered in your SAN
O nó Subsistemas relaciona todos os subsistemas de armazenamento descobertos no momento na rede SAN

Storage Manager for SANs can manage storage subsystems discovered on the local computer
O Gerenciador de Armazenamento para Redes SAN pode gerenciar subsistemas de armazenamento descobertos no computador local

File Services also enables you to provision storage on Fibre Channel and iSCSI disk storage subsystems.
Os Serviços de Arquivo também permitem fornecer armazenamento em subsistemas de armazenamento em disco de Fibre Channel e iSCSI.

Verify that all the storage subsystems in your storage area network(SAN) have been discovered.
Verifique se todos os subsistemas de armazenamento na rede de área de armazenamento(Rede SAN) foram descobertos.

Storage Manager for SANs enables you to provision storage on one or more Fibre Channel or iSCSI storage subsystems on a storage area network SAN.
O Gestor de Armazenamento para SANs permite aprovisionar armazenamento num ou mais subsistemas de armazenamento iSCSI ou Canal de Fibra numa rede de armazenamento SAN.

However, some iSCSI storage subsystems only support simple target configurations,
No entanto, alguns subsistemas de armazenamento iSCSI suportam apenas configurações de destino simples,

There are no disk storage subsystems that support Virtual Disk Service(VDS) connected to your server, or the VDS hardware providers for the storage subsystems have not been installed.
Não existem subsistemas de armazenamento em disco que suportem VDS(Virtual Disk Service) ligados ao servidor ou os fornecedores de hardware VDS dos subsistemas de armazenamento não foram instalados.

you can create volumes on disks that are available on the server, or on storage subsystems that support Virtual Disk Service VDS.
pode criar volumes em discos disponíveis no servidor ou em subsistemas de armazenamento que suportem VDS Virtual Disk Service.

you can configure the connections that servers in your SAN will use to access the LUNs that you create on your storage subsystems.
você pode configurar as conexões que os servidores na rede SAN usarão para acessar os LUNs criados nos subsistemas de armazenamento.

You can also use the Provision Storage Wizard to create LUNs on storage subsystems.
Também pode utilizar o Assistente para Aprovisionar Armazenamento para criar LUNs em subsistemas de armazenamento.

you can provision storage on disks that are available on your server, or on storage subsystems that support Virtual Disk Service VDS.
pode aprovisionar o armazenamento nos discos disponíveis no servidor ou em subsistemas de armazenamento que suportem VDS Virtual Disk Service.

The types of LUNs that you can create depend on the types of LUNs that are supported by each of your storage subsystems.
Os tipos de LUNs que você pode criar dependem dos tipos de LUNs com suporte de cada um dos subsistemas de armazenamento.