STRODE in Portuguese translation

• strode
• caminhou
• caminhou a passos largos

Examples of using Strode in English and their translations into Portuguese

Jamie Lee Curtis confirmed that she would reprise her role as Laurie Strode.
Jamie Lee Curtis confirmou que ela iria reprisar seu papel como Laurie Strode.

But he still commanded such respect among the troops that the pursuers fell back in awe when he strode through them.
Mas ele ainda detinha tal respeito entre as tropas que os perseguidores lhe deram passagem quando ele caminhou entre eles.

However they kept the name Woody to pay homage to the Western actor Woody Strode.
Entretanto, o nome Woody foi mantido em homenagem ao ator de filmes de faroeste Woody Strode.

the proud warriors strode along a road cut through the forest that led to the base of the mountain.
orgulhosos guerreiros caminhavam a passos largos por uma estrada cortada através da floresta que levava até a base da montanha.

Moses strode into the desert towards Midian,
Moisés avançou pelo deserto em direção a Madian,

I rose like a phoenix from her mentholated bosom and strode into the world, Armani-clad and fully awesome.
Ergui-me, qual Fénix, do seio mentolado dela, e avancei para o mundo, trajado de Armani e espectacular.

now identified as Laurie Strode.
agora identificada como sendo Laurie Strode.

the Gloriette is a regal mansion site built to serve as a recreation centre for guests of the nobility when they visited the palaces and strode into the countryside for game hunting.
o Gloriette é um site de regal mansão construído para servir como um centro de lazer para os hóspedes da nobreza quando visitaram os palácios e caminhou para o campo para o jogo de caça.

At the head of the demonstration strode the assistant chief of police,
À cabeça da manifestação caminhava o ajudante do chefe da polícia,

He left the door open behind him, and without looking at her strode across the hall and went down the steps,
Ele deixou a porta aberta atrás dele, e sem olhar para ela atravessou a corredor e desceu os degraus,

As Judas strode forward to accost the Master,
Enquanto Judas adiantava-se a passos largos para abordar o Mestre,

the classificatory system strode to approach the co-regulation model,
o sistema classificatório caminhou a passos largos para se aproximar do modelo de corregulação,

Father Henri Desroche who, contrary to him, strode to a broad and deep incorporation of the dialectical method.
o Pe. Henri Desroche, que, ao contrário, caminhou a passos largos para uma incorporação ampla e profunda do método dialético.

the Vice President strode off across the parched hardened earth between thatched tukuls(round mud walled huts)
o Vice-Presidente se afastou caminhando pelo chão seco endurecido entre tukuls de palha(redondas cabanas com paredes de barro)

Prime Minister David of Arabia Cameron, gallantly strode into a cordoned off military airport in Tripoli to sing La Vie en Rose by the Mediterranean, thus celebrating the
carregando consigo seu camaradinha primeiro-ministro britânico David da Arábia Cameron, andou galantemente por um aeroporto militar protegido por cordão sanitário-militar em Trípoli para cantar La Vie en Rose ao lado do Mediterrâneo,

Pintos usually have a much shorter stride than this horse.
Os Pintos normalmente têm uma passada mais curta que este cavalo.

Striding Cloud's mood is like a wild horse… unpredictable.
O humor do Nuvem Galopante é como um cavalo selvagem… imprevisível.

Striding Cloud, how dare you!
Nuvem Galopante, como te atreves!

Striding Cloud wishes to borrow your ice Vigor.
Nuvem Galopante deseja pedir emprestado o seu Vigor de Gelo.

Striding Cloud, return Charity's body to me.
Nuvem Galopante, devolve-me o corpo da Caridade.