STUDY DUE in Portuguese translation

• estudo devido
• pesquisa devido
• trabalho devido

Examples of using Study due in English and their translations into Portuguese

caution is recommended in generalizing the results of this study due to some possible limitations.
recomenda-se cautela na generalização dos resultados deste estudo diante de algumas possíveis limitações.

guardian of the children excluded from the study due to developmental delay
responsável pelos escolares excluídos da pesquisa em decorrência de atraso no desenvolvimento

of which 5 had to be excluded from the study due to incomplete results.
dos quais cinco precisaram ser excluídos do estudo por causa de resultados incompletos.

However, one patient in GII was excluded from the study due to early catheter disconnection.
Contudo, um paciente no GII foi excluído do estudo por motivo de desconexão precoce do cateter.

is an extremely timely study due to the intense pace of work environment.
é um ambiente extremamente oportuno de estudo devido ao ritmo intenso de trabalho.

The records of food items purchased by households clusters strata were used as units of study due to the short reference period for collecting data on the purchase of food items in each household.
Os registros de aquisições de itens de consumo de agregados de domicílios estratos foram utilizados como unidades de estudo devido ao curto período de referência para coleta de dados sobre aquisição de itens alimentares, em cada domicílio.

The analysis of the use of the point system was not possible in this study due to the long time span considered 1999-2014,
A análise do uso do sistema de pontos não foi possível neste estudo devido ao longo intervalo de tempo considerado 1999 a 2014,

17 patients were excluded from the study due to a lack of evaluation days.
17 pacientes foram excluídos da pesquisa devido à falta em um dos dias de avaliação.

siriuba was selected for this study due to the strong antifungal
foi selecionada para este estudo devido ao forte potencial antifúngico

protocol have been considered in this study due to its extensive use in adaptive techniques.
de erro por encaminhamento) foram considerados neste trabalho devido ao seu grande uso nas técnicas adaptativas.

The data relating specifically to the deaths of motorcyclists cannot be evaluated in this study due to failure to complete the statements,
O dado referente especificamente às mortes de motociclistas não pode ser avaliado nesse estudo devido à falta de preenchimento das declarações,

it was decided to stop the study due to the significant difference observed in group 5 p< 0.001.
optou-se por interromper o trabalho devido à significante diferença observada no grupo 5 p< 0,001.

The rat Rattus norvegicus albinus from the stain Wistar were chosen for this study due to its size, ease of handling,
O rato Rattus norvegicus albinus da linhagem Wistar foi escolhido para este estudo devido ao seu tamanho, facilidade de manuseio,

The magnetic resonance was not used in this study due to the low sensitivity to calcification(1-14);
A ressonância magnética não foi utilizada neste estudo devido à sua baixa sensibilidade à calcificação(1-14),

this may not be found in our study due to the patient's severity that showed a difference only when submitted to exercise 14.
talvez isso não foi encontrado em nosso estudo devido à maior gravidade dos pacientes estudados, que manifestaram tal diferença apenas quando submetidos a exercício 14.

30 were included in the study due to exclusion criteria like incomplete forms,
30 foram incluídos no estudo, devido aos critérios de exclusão, como fichas incompletas,

after the flap withdrawal, which we believe did not influence the results of this study due to the small volume of the collection.
fato que acreditamos não ter tido influência nos resultados deste estudo, devido ao pequeno volume da coleção.

which is predominant in landfills, the biogas is increasingly an important object of study due to its environmental, energy
o biogás é cada vez mais um relevante objeto de estudo, devido sua importância ambiental,

thyroid cartilage have not been considered in this study due to great variation regarding the cadaver's longelineal or brevilineal biotype.
cartilagem tireóide não foram considerados neste trabalho, devido à grande variação entre elas na dependência do cadáver ser longilíneo ou brevilíneo.

and selected for this study due to its importance for water supply
sendo selecionada para este estudo devido a sua importância para o abastecimento de água