SUBSEQUENT ANALYSES in Portuguese translation

• análises subsequentes
• análises posteriores
• análises seguintes

Examples of using Subsequent analyses in English and their translations into Portuguese

This new proposal will further increase the pressure on academic investigators that frequently do not have the required resources to publish their subsequent analyses and require time to prepare the new manuscripts.
Essa nova proposta aumentará a pressão sobre os investigadores acadêmicos que frequentemente não dispõem dos recursos necessários para publicar suas análises subsequentes e precisam de tempo para preparar os novos manuscritos.

increase the robustness of the estimates and subsequent analyses Chalmers, 2012.
com o intuito de ampliar a robustez das estimativas e análises subsequentes Chalmers, 2012.

In order to justify the subsequent analyses considering the sample as a whole high school graduates x college students
De modo a justificar a condução das análises subsequentes considerando a amostra em conjunto ensino médio x universitários e investigar efeito de gênero,

Other than documenting anti-Xa activity in the enoxaparin group itself a valuable contribution there were no subsequent analyses of the degree of anticoagulation with either UFH
Exceto pela documentação da atividade anti-Xa no grupo da enoxaparina por si só uma contribuição valiosa, não foram realizadas análises posteriores do grau de anticoagulação com enoxaparina

diabetes significantly higher in the group with BMI higher than 27 kg/m2. Subsequent analyses were adjusted to cancel the influence of the BMI,
do diabetes sido significativamente maior no estrato superior a 27 kg/m. As análises subsequentes foram ajustadas para dirimir a influência da variável IMC,

The estimates contained in the report served as input for subsequent analyses of long-term fiscal sustainability in EU Member States,
As estimativas contidas no relatório constituíram dados para uma análise subsequente da sustentabilidade orçamental a longo prazo nos Estados-Membros da UE,

Subsequent analyses were performed with the final version consisting of 50 items; this version explained
As análises subsequentes foram realizadas na versão final, constituída por 50 itens.

Large data storage for subsequent analysis of measuring data.
Alta capacidade de armazenamento para posterior análise dos dados de medições.

Subsequent analysis of the metal showed it to be a new type of stony-iron meteorite.
Análise subsequente do metal demonstrou que era um novo tipo de meteorito.

The results of three to five technically satisfactory maneuvers were registered for subsequent analysis.
Os resultados de três a cinco manobras tecnicamente satisfatórias eram registrados para posterior análise.

segregation by topics, with subsequent analysis of their frequencies.
segregação por temas, com posterior análise das respectivas frequências.

the more precise is their subsequent analysis.
mais precisa é sua análise subsequente.

rats were induced to experimental hyperthyroidism for subsequent analysis.
ratos foram induzidos ao hipertireoidismo para análises subsequentes.

The curves were recorded for subsequent analysis.
As curvas eram gravadas para posterior análise.

Such interaction is critical in the subsequent analysis of the results.
Tal interação é fundamental na posterior análise dos resultados.

Large data storage capacity for subsequent analysis of measured data.
Grande capacidade de armazenamento de dados para posterior análise dos dados medidos.

Subsequent analysis resulted in the taxon being put in its own genus.
A análise posterior resultou no grupo taxonómico sendo colocado em seu próprio gênero.

Save image sets for subsequent analysis.
Salvar conjuntos de imagens para análise posterior.

A subsequent analysis will be fundamental to evaluate the functional results.
É fundamental uma avaliação posterior para análise do resultado funcional.

In a subsequent analysis we used the V kasnejši analizi smo uporabili.
In a subsequent analysis we used the Em uma análise subseqüente, usamos o.