SUNSTROKE in Portuguese translation

• insolação
• sunstroke

Examples of using Sunstroke in English and their translations into Portuguese

according to, p.115,“insanity,”“nostalgia,”“sunstroke” and irritable heart syndrome.
p.115,“insanidade”,“nostalgia”,“sunstroke” e síndrome do coração irritável.

the headdress protects the head from a sunstroke.
a cobertura para a cabeça protege a cabeça de uma insolação.

In case of a heatstroke of a measure of assistance are also similar to help measures at a sunstroke.
Em caso de uma insolação de uma medida da ajuda também são semelhantes para ajudar medidas em uma insolação.

Other needs are related to forest management of soils receiving high sunstroke, strong oxidation of organic matter,
Outras necessidades dizem respeito ao manejo silvicultural em solos recebendo altas insolações, grande oxidação da matéria orgânica,

Sunstroke symptoms following: the general weakness,
O seguinte de sintomas de insolação: a fraqueza geral,

thats very valuable because they have to deal with an even greater danger than sunstroke.
isso é muito valioso, porque têm de lidar com um perigo ainda maior do que a insolação.

They can't see they lost their liberties. They have so much sunstroke, they're wasted.
Não vêem que perderam as suas liberdades civis… provavelmente por excesso de sol.

used for sunstroke, Epidendrum pastoris was used for dysentery.
usada para queimaduras de sol, Epidendrum pastoris era usada para desinteira.

Santa Claus will have sunstroke.
O Pai Natal apanha-me uma insolação aqui.

How to protect your child from sunstroke?
Como proteger seu filho de insolação?

In hard cases the sunstroke can lead even to respiratory standstill.
Em casos difíceis a insolação pode conduzir até à paralisação respiratória.

To begin, let's try to understand the causes of sunstroke.
Para começar, vamos tentar entender as causas da insolação.

The sunstroke arises owing to long stay under bare-headed direct sunshine.
A insolação surge devido à estadia longa abaixo da luz solar direta sem chapéu.

To secure itself against a sunstroke, ladies hurry in shops behind hats.
Para segurar-se contra uma insolação, as senhoras apressam-se em lojas atrás de chapéus.

The victim of a sunstroke needs to provide first aid urgently.
A vítima de uma insolação tem de fornecer primeiros socorros urgentemente.

When the sky became yellow, the sunstroke on the surface decreased.
Quando o céu ficou amarelo, a insolação na superfície diminuiu.

Then He said,“Thirty fellows died there recently because of sunstroke.
Então, Ele disse:“Recentemente morreram trinta pessoas lá por causa de insolação.

To avoid a sunstroke, do not leave animals on the open scorching sun.
Para evitar uma insolação, não deixe animais no sol aberto que se chamusca.

differently he can receive a sunstroke.
de outra maneira pode receber uma insolação.

Application on meches' sunstroke or highlights: lighten some streaks with bleaching powder as required by section' wash
Aplicação dos meches insolação ou destaques: clarear algumas listras com pó de descoramento, conforme requerido pela seção' lavar