SYNCHRONOUS AND ASYNCHRONOUS in Portuguese translation

• síncronas e assíncronas
• síncronos e assíncronos
• síncrona e assíncrona
• síncrono e assíncrono

Examples of using Synchronous and asynchronous in English and their translations into Portuguese

Have elaborated on various schemes of synchronous and asynchronous coupling for the highly complex atmosphere
Elaboraram vários esquemas de acoplamento síncrono e assíncrono para os GCMs de atmosfera e oceanos altamente complexos,

since its high rates of interaction and synchronous and asynchronous content delivery quality enables a great range of options for its users.
qualidade na entrega de conteúdos síncronos e assíncronos oferecer uma gama cada vez maior de opções para seus usuários.

This thesis has had the objective to propose strategies to assist teachers when they face the affective phenomena that students show in the tools of synchronous and asynchronous communication of a virtual learning environment vle.
A presente dissertação teve como objetivo elaborar estratégias pedagógicas para auxiliar o professor, quando esse se depara com os fenômenos afetivos que os alunos manifestam nas ferramentas de comunicação síncrona e assíncrona de um ambiente virtual de aprendizagem ava.

Develop your skills through a dynamic blended learning format that combines synchronous and asynchronous teamwork learning in workshops,
Desenvolva suas habilidades por meio de um formato dinâmico de aprendizado combinado que combina aprendizado síncrono e assíncrono de trabalho em equipe em workshops,

community via chat and forum- Use synchronous and asynchronous communication tools that aim at promoting the sharing of knowledge
do fórum- Utilize as ferramentas de comunicação síncrona e assíncrona que têm como objectivo promover a partilha de conhecimentos

The learning management system(lms) has become extremely attractive because of the development of tools that enable synchronous and asynchronous interaction between users connected to the internet.
Com o desenvolvimento das ferramentas que permitem a interação sincrônica e assincrônica entre usuários conectados à internet, os ambiente virtuais de aprendizagem(ava)

time flexibility between professors and students and synchronous and asynchronous activities that facilitate interaction
temporal entre professor e estudante, com atividades síncronas e assíncronas que permitam interação

As differentiating attributes of the VLE, the use of synchronous and asynchronous tools of communication stands out,
Como atributos diferenciadores do AVA, destacam se o uso de ferramentas de comunicação síncronas e assíncronas, sobretudo os fóruns

with the students group, using facebook¿s virtual space to enable synchronous and asynchronous learning; accomplish a study with authors that researches social networks;
usando o espaço virtual criado no facebook para possibilitar a aprendizagem de forma síncrona e assíncrona; realizar um estudo com autores que pesquisam redes sociais;

concept of VLE in the analysis of the dissertations and theses: production of contents and several communication channels by means of synchronous and asynchronous tools 29;
produção de conteúdos e canais variados de comunicação através de ferramentas síncronas e assíncronas 29; 18,0 %;

focusing on higher education, this study aimed to reveal the effects of implied meanings in the act of interpretation that idealized a synchronous and asynchronous communication tool called forchat.
este estudo se propõe a evidenciar efeitos de sentidos implicados no gesto de interpretação que idealizou uma ferramenta de comunicação( síncrona e assíncrona)- o forchat-, tomando,

including support of synchronous and asynchronous health information systems, are used to exchange knowledge and practice.
práticas, utilizaram-se webconferência, videoconferência e outros aparatos de telessaúde, entre os quais esteve o suporte de vários sistemas de informação em saúde síncronos e assíncronos.

Because it permits the construction of repositories of classes to be accessed by various users and provide synchronous and asynchronous interaction tools, the use of Virtual Learning Environments VLE can be a teaching strategy used in the education and qualification of nurses concerning nursing diagnoses in care provided to preterm newborns.
Assim, a utilização de ambientes virtuais de aprendizagem AVA pode ser estratégia de ensino possível na formação e capacitação dos enfermeiros sobre o diagnóstico de enfermagem no cuidado ao prematuro, pois permite a construção de repositórios de aulas para acesso por vários usuários e fornecem ferramentas de interação síncronas e assíncronas.

to verify the manifestations of basic psychological needs for synchronous and asynchronous interactions, and to highlight the tools that helped the online interactions in a distance education process.
verificar as manifestações das necessidades psicológicas básicas em interações síncronas e assíncronas e destacar as ferramentas de interações online que auxiliaram no processo educacional a distância.

show two possible implementations using low end webcams, one synchronous and one asynchronous.
mostramos duas possíveis implementações usando câmeras de baixo custo, uma síncrona e outra assíncrona.

Another study performed with nursing undergraduates compared synchronous chats and asynchronous forums online discussions with traditional face-to-face discussions
Outra pesquisa realizada junto a alunos de graduação em Enfermagem comparou discussões online síncronas chats e assíncronas fóruns com presenciais,

Operation of synchronous and asynchronous motors.
Operação de motores síncronos ou assíncronos.

They are available as synchronous and asynchronous motors and fulfil efficiency classes IE2
Esses estão disponíveis como motores síncronos ou assíncronos, e nas classes de eficiência IE2 e IE3(para os motores assíncronos)

can be used to determine motor rotation on synchronous and asynchronous 3 phase motors.
utilizando cabos de teste fornecidos, ou pode ser utilizado para determinar a rotação de motores trifásicos síncronos e assíncronos.

involves implementing a portal that expands the platform and facilitates synchronous and asynchronous communication between Family Health Clinics
possibilita a expansão da plataforma e facilita a comunicação síncrona e assíncrona das Clínicas de Saúde da Família e dos Hospitais Universitários daquele Estado,