Examples of using Synchronous and asynchronous in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cross platform online multiplayer with synchronous and asynchronous modes.
Multijugador en línea multiplataforma con modos síncrono y asíncrono.SSI has both Synchronous and Asynchronous modes.
SSI tiene modos Sincrónico y Asíncrono.Investigations are further simplified with synchronous and asynchronous playback.
Las investigaciones se simplifican aún más con reproducciones sincronizadas y asíncronas.Two strategies for parallelism are offered, synchronous and asynchronous.
Se ofrecen dos estrategias para paralelismo, sincronizada y asíncrona.It automatically switches between synchronous and asynchronous modes to improve the speed of file transfers.
Cambia automáticamente entre modos síncronos y asíncronos para mejorar la velocidad de transferencia de archivos.When used in conjunction with synchronous and asynchronous servo motors, our planetary gearboxes form a compact, powerful drive unit.
Cuando se utilizan combinados con servomotores síncronos y asíncronos, nuestros reductores planetarios constituyen una unidad motriz compacta CORBA is used for synchronous and asynchronous communication and Zeromq is used for event-driven communication since version 8 of TANGO.
CORBA se utiliza para la comunicación síncrona y asíncrona, mientras que Zeromq se utiliza para la comunicación de eventos desde la versión 8 de TANGO.VHDL is a hardware description language that allows to describe synchronous and asynchronous circuits.
VHDL es un lenguaje de descripción de hardware, que permite describir circuitos síncronos y asíncronos.Reply:«Preliminary results of DERMATEL: prospective randomized study comparing synchronous and asynchronous modalities of teledermatology».
Réplica:«Resultados preliminares de DERMATEL: estudio aleatorizado prospectivo comparando modalidades de teledermatología síncrona y asíncrona».design combinational, sequential, synchronous and asynchronous circuits and to use integrated-circuit microprocessors.
diseño de circuitos combinacionales At Computer Aided E-Learning we are specialised in the development of solutions for synchronous and asynchronous online training.
Computer Aided e-Learning(CAE) estamos especializados en el desarrollo de soluciones para la formación online síncrona y asíncrona.design combinational and sequential circuits, synchronous and asynchronous.
diseñar circuitos combinacionales optimized for their application, giving planning personnel the freedom to choose between synchronous and asynchronous designs.
por lo cual los planificadores de instalaciones de transporte gozan de la libertad de elegir entre motores síncronos y asíncronos.We move from an audience of one to a global audience through synchronous and asynchronous tools.
Nos vemos de una audiencia de uno a una audiencia global a través de herramientas sincrónicas y asincrónicas.solver and visualization engines with synchronous and asynchronous collaboration capabilities.
motores de visualización con posibilidad de colaboración sincrónica y asincrónica.Integrated digital drive control for synchronous and asynchronous motors Position loop resolution:
Regulación digital integrada de la tracción para motores síncronos y asíncronos Precisión de regulación de posición:the development of technologies enabling synchronous and asynchronous communication across time
el desarrollo de tecnologías que permiten una comunicación sincrónica y asincrónica a través del tiempoSynchronous and asynchronous profiles may be generated to manage two different temperature zones or for applications regulating two different quantities(temperature
Es posible generar perfiles síncronos y asíncronos: para gestionar dos diferentes zonas de temperatura o para las aplicaciones que ajustan dos magnitudes diferentes(temperaturaFacebook supports synchronous and asynchronous communication.
Facebook permite tanto la comunicación síncrona como asíncrona.Synchronous and asynchronous communication and interaction tools and environments.
