TENDS TO DECREASE in Portuguese translation

• tende a diminuir
• tende a decrescer
• tende a se reduzir

Examples of using Tends to decrease in English and their translations into Portuguese

It is known that the thickness of this muscle tends to decrease with age, being more significant as of the age of 65 years.
Sabe-se que a espessura desse músculo tende a reduzir com o avançar da idade, sendo mais significativa a partir dos 65 anos.

after repeated application, discomfort tends to decrease.
depois de repetidas aplicações o desconforto, geralmente, diminui.

The third decade of life is indicated as a period of stabilization in lung function that tends to decrease gradually.
Os 30 anos são apontados como um ponto de estabilização da função dos pulmões que tende a declinar gradualmente.

the difference in overall survival in favour of lenalidomide/ low dose dexamethasone tends to decrease.
a diferença na sobrevida global a favor da lenalidomida/ dexametasona em dose baixa tem tendência para diminuir.

lasts for a variable period and tends to decrease in intensity some days later.
perdura por um período variável e tende diminuir de intensidade depois de alguns dias.

the number of hours of sleep tends to decrease with age.
sete horas de sono, e esse número tende a reduzir com o processo de envelhecimento.

however, tends to decrease, in these culture systems.
a alcalinidade, contudo, tende a reduzir, nesses sistemas de cultivo.

Even mortal stature tends to decrease from the red man down to the indigo race,
Até a estatura dos mortais tende a decrescer, do homem vermelho em diante,

There remains a fraction of undiagnosed cases of diabetes and hypertension, which tends to decrease with the increase in access to health services
Persiste uma fração não diagnosticada de casos de diabetes e hipertensão, que tende a se reduzir com a ampliação do acesso aos serviços de saúde

investment in solar installation tends to decrease due to scale production,
o investimento em instalação solar tende a decrescer, por efeito da escala de produção,

indicating that the quality of dietary patterns tends to decrease with age.
indicando que a qualidade da alimentação tende a decrescer com a idade.

Approximately 10% of operated patients(although in recent years this figure tends to decrease) may develop male infertility as a result of obstructive aspermia due to damage during the operation of the vas deferens.
Aproximadamente 10% dos pacientes operados(embora nos últimos anos este número tenda a diminuir) podem desenvolver infertilidade masculina como resultado de aspermia obstrutiva devido a danos durante o funcionamento do ducto deferente.

when the level of one increases, that of the other tends to decrease, in a feedback loop.
isto é, quando um dos neuropeptídeos aumenta, o outro tenderia a diminuir em um esquema de retroalimentação.

75% of the acidity in comparison with caco3(64.5% caco3 equivalent), and this value tends to decrease with the increase of the soil ph.
sendo que este valor tendeu a diminuir com o aumento do ph do solo.

The arterial blood pressure tends to decrease. However,
A pressão arterial tem tendência a diminuir; entretanto,

Moreover, it can be noted in figures 1 and 2 that the HRre which increases with time passage during the day, tends to decrease after 18h and returns to the baseline values at 24h.
Nota-se, também nas figuras 1 e 2, que a FCrep sobe ao longo do dia, tende a baixar após as 18h e retorna aos valores de base as 24h.

the process intensity tends to decrease concomitantly with increased participation of other more recalcitrant compounds.
a intensidade do processo tende à diminuição, concomitantemente ao aumento da participação de outros compostos mais recalcitrantes.

such variation tends to decrease over time.
essa variação tende a se reduzir ao longo do tempo.

Angular variations tend to decrease in adult patients.
Em pacientes adultos a variação angular tende a diminuir.

Points out that the benefits tend to decrease more and more.
Salienta que os benefícios tendem a diminuir cada vez mais.