THE ANNOTATIONS in Portuguese translation

• as anotações
• as anotaã
• annotations

Examples of using The annotations in English and their translations into Portuguese

it was sought to validate the data by means of the annotations in the medical files.
procurou-se validar os dados por meio das anotações no prontuário médico.

CamStudio provides them in the annotations form.
CamStudio fornece-los na forma de anotações.

The purchase of the device requires careful study of the annotations and recommendations of doctors.
A compra do dispositivo requer um estudo cuidadoso das anotações e recomendações dos médicos.

then select the Annotations option.
selecionem a opção Anotações.

The validity period is from 1 to 3 days indicated in the annotations to a specific patch.
O período de validade é de 1 a 3 dias indicado nas anotações para um patch específico.

Because the appcompat library already depends on the annotations library, you have access to the annotations.
Como a biblioteca appcompat já depende da biblioteca de anotações, você tem acesso às anotações.

If you're unsure- you can always read the annotations to drugs or other additional information to find an analogue of a drug
Se você está inseguro- você sempre pode ler as anotações de drogas ou outras informações adicionais para encontrar um análogo de um medicamento

The annotations are presented on a page-by-page,
As anotações são apresentadas de página-a-página,

The analysis of the videos was made by Anvil 5.0 program, and the annotations were about movements of minimum units of movement,
A análise dos vídeos foi efetuada no programa Anvil 5.0, sendo que as anotações assentaram nos movimentos de unidades mínimas de movimento,

at the same time to be able to see the annotations that they have made on the blackboard.
ao mesmo tempo, poder ver as anotações que eles fizeram no quadro negro.

However, sometimes the quality of the annotations made is weak because of the poor description of the service as well as the illegible writing,
Contudo, algumas vezes a qualidade das anotações feitas deixa a desejar, tanto pela pobreza da descrição do atendimento quanto pela escrita ilegível,

Derived from the annotations of the classics, there is a consensus between functionalist theories,
Derivado das anotações de clássicos, há um consenso entre teorias funcionalistas,

are difficult to use without the annotations that identify the locations of genes
são difíceis de utilizar sem notações que marcam a localização dos genes

the record of the restoration of the temple of God are written in the annotations on the book of the kings.
ao relato da restauração do templo de Deus, tudo está escrito nas anotações dos livros dos reis.

In this aspect, the content of the annotations of the codex is related to a series of other texts produced by religious men during the colonial period.
Nesse aspecto, o conteúdo das anotações do códice está relacionado a uma série de outros textos produzidos por religiosos durante o período colonial, pois, quer estivessem explicando as pictografias

genealogy of the family, preserved for posterity by the annotations in the Church's baptismal registers, the world" cf. Jn 16:21.">
que poderá ser recordada graças à anotação registada no Livro dos Baptizados,

mainly the ones that are in the annotations that they are followed to the subject 113,
principalmente as que se encontram nas anotações que se seguem à questão 113, permitem a formulação

the large number of people involved in the annotations, among which we can identify other religious men apart from Ríos whose names are unknown,
ao grande número de mãos envolvidas na realização das anotações, de entre as quais podem ser identificados outros religiosos além de Ríos cujos nomes são desconhecidos,

the purpose is evaluative as occurs mainly with genres like the annotations and the summary, in other moments, a concern with the functionality of the students' writing is shown,
a finalidade é de cunho avaliativo como ocorre, principalmente, com gêneros tais como o fichamento e o resumo, em outros momentos se revela uma preocupação com a funcionalidade da escrita do aluno, principalmente quando lhe

When you click on the annotation, you're directed to this landing page.
Quando você clica na anotação você é direcionado para essa landing page.