THE COLLABORATIVE in Portuguese translation

• colaborativa
• colaborativo
• collaborative

Examples of using The collaborative in English and their translations into Portuguese

claiming to have started the collaborative to put out Dollanganger's album,
alegando ter iniciado uma colaboração para lançar o álbum de Dollanganger,

The collaborative budgeting in fortaleza began in 2005,
O orçamento participativo de fortaleza surge em 2005, no primeiro mandato

That's a great example of the collaborative digital workflows that our open applications,
Este é um ótimo exemplo de fluxos de trabalho digitais colaborativos que nossos aplicativos abertos,

From the collaborative and extroverted to the intellectual
Do colaborativo e extrovertido ao intelectual

It is called"The Mystic of the collaborative social work in the Internet" and it offers a new outline of explanation of the project.
É chamado"A Mística da assistência social colaboradora na Internet" e oferece um esboço novo de explicação do projeto.

In this program, you will learn to design effectively at the collaborative and chaotic"front end" of the product-development process.
Neste programa, você vai aprender a desenhar efetivamente no"front end" de colaboração e caótica do processo de desenvolvimento de produto.

To promote a propitious environment to the collaborative learning, we have that,
Para promover um ambiente propício à aprendizagem colaborativa, temos que, inicialmente

Hokku" is the first verse of the collaborative"haikai" or"renku", but its position as the opening verse made it the most important,
Hokku" é o primeiro verso do"haikai" ou"renku" colaborativo, mas sua posição como o verso de abertura tornou-o o mais importante,

members to be able, with no teacher aid, to coordinate the collaborative learning task by balancing matters of individual ability,
os membros do grupo possam coordenar tarefas durante a aprendizagem colaborativa, sem o auxílio do professor, equilibrando as questões de capacidade individual,

The collaborative and interactive nature of the work process in health materializes during clinical care between health workers
O caráter colaborativo e interativo do processo de trabalho em saúde concretiza-se no encontro entre trabalhadores de saúde e usuários,

proactive attitude concerning the collaborative learning process, trying to coordinate it with the aim to improve the knowledge advancement within the group.
proativa quanto ao processo de aprendizagem colaborativa, tentando coordená-la com o objetivo de melhorar o avanço do conhecimento dentro do grupo.

having as one of QoL outcomes: the Collaborative Initial Glaucoma Treatment Study CIGTS.
tendo como um dos desfechos a QDV: o Collaborative Initial Glaucoma Treatment Study CIGTS.

One of the main techniques of a recommender systems is the collaborative filtering(user-based) which recommends products to users based on what other similar people liked in the past.
Uma das principais técnicas de um sistema de recomendação é a fil- tragem colaborativa(user-based) que recomenda produtos para seus usuários baseados no que outras pessoas similares à ele tenham gostado no passado.

A LABIC focuses on the initial stages of the collaborative creative process, in which very few institutions provide a space to experiment freely as part of
O objetivo de um LABIC fica nas etapas iniciais do processo criativo colaborativo, onde muito poucas instituições dão espaço para experimentar livremente,

to investigate how the collaborative writing teaching is oriented in textual production proposals in a collection of textbook of portuguese language.
o ensino da escrita colaborativa é orientado nas propostas de produção textual em uma coleção de livro didático de língua portuguesa.

limitations to validate information, with aspects of cultural changes in the collaborative thinking of society to build sources of information with popular participation
possuindo aspectos de mudanças culturais no pensamento colaborativo da sociedade a fim de construir fontes de informação com participação popular

permanent bonds of friendship, vital factors for the collaborative and solidary learning to make choices.
fatores esses de extrema importância no aprendizado colaborativo, solidário e discriminante das escolhas.

front the inclusion of students with disabilities in regular education, from the collaborative learning perspective.
frente à inclusão dos alunos com deficiência, no ensino regular, a partir da perspectiva do ensino colaborativo.

Other prominent example include the Indymedia network of community-based alternative news[5], the collaborative editing site kuro5hin[6],
Um outro exemplo ilustrativo é a Indymedia, uma rede de notícias alternativas baseada na comunidade[5], o site de revisão colaborativa kuro5hin[6] e, em menor grau,

The research comprises the emerging need for remote collaboration with multidisciplinary teams to achieve tangible results in projects in which the collaborative virtual environments seem to be a promising bet to collaborative design.
A pesquisa compreende a emergente necessidade de colaboração remota com times multidisciplinares para o alcance de resultados efetivos em projetos, na qual os ambientes virtuais colaborativos parecem uma aposta promissora ao design colaborativo.