Examples of using Collaborative effort in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
The design of housing and of the neighbourhood in a collaborative effort which will facilitate, from now onwards, decent living conditions in La Nueva Cóndores the new Villa Los Cóndores.
O projeto da habitação e do bairro num esforço participativo que facilite desde já as condições de vida digna em La Nueva Cóndores.More innovative and daring models must be rapidly found by the collaborative effort of all concerned.
Devem encontrar-se rapidamente modelos mais inovadores e ousados, com o esforço cooperativo de todos os interessados.In a collaborative effort with CI Plus LLP,
A collaborative effort between national libraries
This collaborative effort culminated in a 600-meter-long cable,
Este esforço colaborativo culminou em 600 metros de comprimento de cabo,We hope this collaborative effort will help to heal all aspects of the world's political
Esperamos que este esforço de colaboração ajude a curar todos os aspectos da infraestrutura socialThis collaborative effort will continue to benefit libraries
Esse esforço colaborativo continuará a beneficiar bibliotecasThis project is remarkable for being a collaborative effort by various local authorities.
Este projecto é notável pelo facto Project is a powerful demonstration of a collaborative effort to which Nexans's cable know-how and manufacturing skills decisively contributed.
É uma poderosa demonstração de um esforço colaborativo para que o know-how e habilidades de fabricação de cabos da Nexans contribuam decisivamente.The Metafora System's unique contribution to the CSCL area is its explicit representation of the collaborative effort as a visual and interactive artifact.
Uma contribuição única do sistema Metafora para a área RuneScape is going back to its roots- creating a truly collaborative effort between developers and the community.
O RuneScape está voltando às suas raízes- criando um verdadeiro esforço colaborativo entre desenvolvedores e a comunidade.improving public safety is a collaborative effort.
a melhora da segurança pública são um esforço de colaboração.This project's future will be decided by those inspired to join this collaborative effort for language preservation.
O futuro deste projeto será decidido por aqueles que se inspirarem em se juntar a este esforço de colaboração pela preservação das línguas.it was a real collaborative effort.
foi um verdadeiro esforço colaborativo.The RSS Member States forces apply a collaborative effort for the security of the region.
As forças dos Estados membros do RSS aplicam um esforço de colaboração para a segurança da região.The collaborative effort was responsible for the"Combined" in the name of the language previously, the name was Cambridge Programming Language.
O esforço na colaboração das duas universidades foi responsável pelo“Combinada” Stardust were a one-time musical collaborative effort consisting of producers Thomas Bangalter,
Stardust foi um supergrupo francês de esforço colaborativo composta pelos produtores Thomas Bangalter,The membership drive is always a massive collaborative effort, and this year's was no exception.
A campanha de angariação de membros é sempre um esforço colaborativo massivo e este ano não foi exceção.Their collaborative effort also provided haircuts,
O esforço colaborativo também proporcionou cortes de cabelo,The membership drive is always a massive collaborative effort, and this year's was no exception.
