THE COMMON OBJECTIVE OF in Portuguese translation

• o objectivo comum de
• o objetivo comum de

Examples of using The common objective of in English and their translations into Portuguese

The common objective of full and visible Christian unity seems farther away at times,
Às vezes, parece que a finalidade comum da unidade plena e visível dos cristãos se afasta por causa da diversidade de interpretações,

institutions which support indigenous people around the common objective of defending and guaranteeing indigenous rights in Brazil,” they said in a letter that marked the closing of the Free Land camp.
organizações indígenas e entidades indigenistas, com o objetivo comum de defender e garantir a efetividade dos direitos indígenas no Brasil, afirmam na carta que marcou o encerramento do acampamento Terra Livre.

ideological affiliations that organized themselves around the common objective of promoting changes in the political game for the control of the state.
que puderam se organizar em torno do objetivo comum de promover mudanças no jogo político pelo controle do estado.

It further decided that the EU would remain in close contact with its main partners in furthering the common objective of achieving concrete improvements in the human rights situation in China.
O Conselho decidiu ainda que a UE manteria estreitos contactos com os seus principais parceiros na prossecução do objectivo comum de obter melhoramentos concretos na situação dos direitos humanos na China.

make the elimination of poverty the common objective of its Member States,
definir a erradicação da pobreza como um objectivo comum dos Estados Membros.

is the common objective of the international community
é o objectivo comum da comunidade internacional

The Commission's actions with regard to subcontracting all have the common objective of promoting the creation of a European market for subcontracting, suited to the world context,
As acções da Comissão em matéria de subcontratação têm o objectivo comum de promover a criação de um mercado europeu da subcontratação adaptado ao contexto mundial,

Recalling the common objective of reducing bureaucracy
Recordando o objectivo comum de reduzir a burocracia

The common objective of eradicating discrimination in the field of employment can
O objectivo comum de erradicar a discriminação no emprego pode

That when implementing the common objective of increasing the participation of young women
A aplicação do objectivo comum de aumentar a participação das mulheres

Based on the common objective of the Union that Bulgaria
Baseando-se no objectivo comum da União de que a Bulgária

in so doing strive to meet the common objective of improving security
deontológicas aplicáveis a nível nacional, com o objectivo comum de procurar uma maior segurança

does not appear to be the best way of serving the common objective of preserving public health
decisões da União Europeia, seja a melhor maneira de servir o objectivo comum de proteger a saúde pública

that the extension period is used to achieve the common objective of a non-discriminatory multilateral liberalization that is as ambitious as possible
para que o período de prorrogação seja aproveitado para atingir o objectivo comum de uma liberalização multilateral não discriminatória tão ambiciosa quanto possível

with a view to enabling the latter to achieve the common objective of economic and monetary union without having to make a disproportion ately large effort.
os países ricos e os menos ricos da Comunidade para que estes últimos possam alcançar o objectivo comum da união económica e monetária sem um esforço exagerado.

signed an Agreement to facilitate mutual cooperation to achieve the common objective of improving the security of the containerized trade supply chain to be implemented by a Programme comprised by the United Nations Office on Drugs
assinaram um Acordo  para facilitar a cooperação mÃotua com o objetivo comum de melhorar a segurança da cadeia de suprimento do comércio de contÃaineres. Esse Acordo contempla um Programa composto pelo UNODC, pela Organização Mundial das Alfândegas

signed a Cooperation Agreement to facilitate mutual cooperation to achieve the common objective of improving the security of the containerized trade supply chain to be implemented by a Program comprised by the United Nations Office on Drugs
Crime( UNODC) assinaram um Acordo para facilitar a cooperação mÃotua com o objetivo comum de melhorar a segurança da cadeia de suprimento do comércio de contÃaineres. Esse Acordo contempla um Programa composto pelo UNODC, pela Organização Mundial das Alfândegas

indicating the common objectives of the two policies and the role they play in people's daily lives.
assinalando os objectivos comuns das duas políticas e o papel que desempenham no quotidiano dos cidadãos.

In my opinion it is essential that there should be a high degree of consensus on the common objectives of common foreign and security policy.
Penso que é indispensável reunir um elevado nível de consenso em relação aos objectivos comuns da política externa e de segurança comum..

The common objectives of the Framework Programme should be pursued by specific programmes entitled“the Entrepreneurship
Os objectivos comuns do Programa-quadro devem ser realizados através de programas específicos intitulados“Programa para o Espírito Empresarial