THE CONSTRUCTIONS in Portuguese translation

• as construções
• as obras
• edificações
• a construção
• as construçãμes
• construñoes

Examples of using The constructions in English and their translations into Portuguese

Thus, with increasing height of the constructions, there is an increase of the shear stresses that are transmitted to their foundations as well.
Desta forma, com o aumento da altura das edificações, ocorre também o aumento dos esforços cisalhantes que são transmitidos para suas fundações.

Some administrators over invoice the constructions, people only look to the“wealthy” side of the city, the police abuse their power ridiculously,
Alguns administradores superfaturam as obras, só olham para o lado“rico” da cidade, a polícia abusa absurdamente do poder, a educação

Another place that seems a ghost city, is the constructions of Igatu town,
Outro lugar que parece uma cidade fantasma são as construções da vila de Igatu,

In the transition between the Baroque and the Rococo, the constructions carried of the sensation of lightness and illumination.
Na transição entre o Barroco e o Rococó, as construções se carregaram da sensação de leveza e de iluminação.

The constructions were made of stones,
As construçÃμes foram feitas de pedras,

the set of rules applied to the improvement of the constructions, the arruamento, the circulation
o conjunto de regras aplicadas ao melhoramento das edificações, do arruamento, da circulação

Beacons expose also on walls of buildings and the constructions which are in immediate proximity from a place of underpinning.
Farois exibem bem como nas paredes de edificios e construñoes que residem aproximadamente do lugar de porao de podvedeniya.

We launch our kamikaze birds and throw them against the constructions built by thieves pigs to destroy them.
Lançamos nossas aves kamikazes e jogá-los contra as construções construídas por porcos ladrões para destruí-los.

three-dimensional modeling techniques enable the constructions that are structured by resources.
técnicas de modelagem tridimensional viabilizam as construções que são estruturadas pelos recursos.

There are rules for the constructions of streets, public use buildings
Há normas para a construção de logradouros, edifícios de uso público

In addition, the wooden windows for the bath have a shorter lifespan than the constructions of plastic.
Além disso, as janelas de madeira para o banho ter uma vida útil mais curta do que as construções de plástico.

This dissertation runs upon the works for the constructions for the sé subway station in são paulo, conducted in the early 1970s.
A dissertação versa sobre as obras para a construção da estação sé do metrô de são paulo realizadas no início da década de 1970.

they are common the constructions of plain ceiling,
são comuns as construções de teto plano,

can be applied to the constructions of modern freeways,
pode ser aplicado para a construção de auto-estradas modernas,

at the same time that they diminish the constructions.
ao mesmo tempo que eles diminuem as construções.

Savings in civil engineering costs for passive infrastructure can be further realised by exploiting the synergies between the constructions of ICT, energy,
É possível realizar maiores economias de custos de engenharia civil na infra-estrutura passiva através da exploração das sinergias entre a construção de infra-estruturas de TIC,

the main characteristic are the constructions edilicias late nineteenth century.
a característica principal são as construções do século XIX edilicias tarde.

interactive which integrates multimodal and hypertextual aspects for the constructions of meanings.
que integra aspectos multimodais e hipertextuais para a construção de sentidos.

sale of consumptions for the constructions, manufacture and repair of machinery.
venda de materiais para a construção, fabrico e reparação de máquinas.

In 1735, the constructions had given for locked up all, also of a chapel with the image of São Gonçalo of the Amarante.
Em 1735, deram por encerradas todas as construções, inclusive de uma capela com a imagem de São Gonçalo do Amarante.