THE DATABASE TABLES in Portuguese translation

• as tabelas de banco de dados

Examples of using The database tables in English and their translations into Portuguese

the IDE creates the sample database and populates the database tables.
o IDE criará o banco de dados de amostra e preencherá as tabelas do banco de dados.

When you click OK the IDE will run a script to create the Sakila database and populate the database tables.
Quando você clica em OK, o IDE executa um script para criar o banco de dados Sakila e preencher as tabelas do banco de dados.

will convert the database tables to new ZCP 7.0 layout.
irá converter as tabelas do banco de dados para o novo layout do ZCP 7.0.

start returning query result rows as soon as they are found in the database tables being searched.
começam a retornar linhas de resultado à medida que estas são encontradas nas tabelas da base de dados que estão a ser pesquisadas.

creating the database tables, and then configuring the relevant application server to use this database setup.
criando as tabelas de banco de dados e, em seguida, configurando o servidor de aplicativos relevante para usar essa configuração de banco de dados..

creating the database tables, and then configuring the relevant application server to use this database setup.
criando as tabelas de banco de dados e, em seguida, configurando o servidor de aplicativos relevante para usar essa configuração de banco de dados..

To create a database and the database tables, follow the general guidelines as described in Create the database tables with Ant tasks to edit the copy of the create-database-mysql. xml file.
Para criar um banco de dados e as tabelas de banco de dados, siga as diretrizes gerais conforme descrito em Criar as tabelas de banco de dados com tarefas Ant para editar a cÃ3pia do arquivo create-database-mysql. xml.

which generates sample data for the database tables.
que irá gerar dados de amostra para as tabelas de banco de dados.

creating the database tables, and then configuring the relevant application server to use this database setup.
criando as tabelas de banco de dados e, em seguida, configurando o servidor de aplicativos relevante para usar essa configuração de banco de dados..

Read Only(Data)": Unlimited access to read all the data of the database tables but no adding, modifying or removing of records,
Somente leitura(dados)": acesso ilimitado na leitura a todos os dados das tabelas do banco mas não está permitido adicionar,

use the Entity Classes from Database wizard to generate entity classes based on the database tables.
utilizar o assistente de Classes de Entidade do Banco de Dados para gerar bancos de dados com base nas tabelas do banco de dados.

The install tag adds the database table.
A tag install adiciona uma tabela ao banco de dados.

Microsoft Excel 2010 was used to create the database, tables, and graphs, while Bioestat 5.0 was used to perform the statistical analyses.
Foram utilizados os programas Microsoft Excel 2010, para confecção de banco de dados, tabelas e gráficos, e Bioestat 5.0, para a análise estatística descritiva.

The Database, tables, sequences, triggers
O Banco de Dados, tabelas, sequências, gatilhos

In the system menu you can create new fields in the database table that is associated with each window,
Já no menu de sistema poderá criar novos campos na base de dados da tabela que estiver associada a cada janela,

select the database table to which you want to bind your components.
selecione a tabela de banco de dados a qual você deseja vincular seus componentes.

The database table name will remain the same,
A tabela de banco de dados ficará com o mesmo nome,

Base-3 1. Double click on the icon for the database table created during the Base-1 test 2.
Teste descrição Dê um duplo clique no ícone para a tabela de banco de dados que foi criado durante a Base-1 testes.

The Ant tasks create the database table and deploy WAR files to an application server.
As tarefas Ant criam a tabela de banco de dados e implementam arquivos WAR em um servidor de aplicativos.

specifies the name of the database table for storing migration history information.
especifica o nome da tabela no banco de dados para armazenar o histórico das migrações.